Cuando llegué, ellos ya habían salido.
العربية: عندما وصلت، كانوا قد غادروا بالفعل.
- اللغة
- الإسبانية
- المستوى
- B1
- الوحدة
- Tiempos pasados
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
زمن 'pretérito pluscuamperfecto' في الإسبانية هو زمن ماضي يُستخدم للحديث عن فعل حدث قبل فعل آخر في الماضي.
متى تستخدمها
استخدم 'pretérito pluscuamperfecto' لوصف شيء كان قد حدث بالفعل قبل حدث آخر في الماضي. غالبًا ما يُستخدم مع كلمات مثل 'ya' (بالفعل)، 'antes' (قبل)، أو عند سرد القصص عن الماضي.
الصيغ الأساسية
- había + participio (ej: había comido)
- habías + participio (ej: habías vivido)
- había + participio (ej: había salido)
- habíamos + participio (ej: habíamos terminado)
- habíais + participio (ej: habíais escrito)
- habían + participio (ej: habían llegado)
أمثلة
Nunca había probado paella antes.
العربية: لم أجرب الباييلا من قبل.
Habíamos terminado el trabajo cuando empezó a llover.
العربية: كنا قد أنهينا العمل عندما بدأت تمطر.
¿Habías visto esa película antes?
العربية: هل شاهدت ذلك الفيلم من قبل؟
نصائح
- دائمًا استخدم الشكل الصحيح من 'haber' في زمن الماضي الناقص بالإضافة إلى اسم المفعول.
- لا تفصل بين 'haber' واسم المفعول بكلمات أخرى.
- تذكر أن العديد من أسماء المفعول غير منتظمة (مثل: 'escrito'، 'visto'، 'hecho').
الاستثناءات والحالات الخاصة
- بعض الأفعال لها أسماء مفعول غير منتظمة، مثل 'escribir' (escrito)، 'ver' (visto)، 'hacer' (hecho).