bookcase
kitaplık
Çeviri sayfasını görüntülebookcase
kitaplık
Çeviri sayfasını görüntülecupboard
dolap
Çeviri sayfasını görüntüleZeynep'in Düzenli Sınıfı
Okulun 2-B sınıfında akşamüstü, Zeynep düzen istiyor ve gülümsüyor.
In the 2-B class at school in the afternoon, Zeynep asks for order and smiles.
Sınıfta büyük bir kitaplık var.
There is a large bookshelf in the classroom.
Köşede kapaklı bir dolap duruyor.
A cupboard with a door stands in the corner.
Öğretmen Ayşe, 'Rafları ve kutuları düzenleyelim,' diyor.
Teacher Ayşe says, 'Let's organize the shelves and the boxes.'
Zeynep etiket yapıştırıyor.
Zeynep sticks a label.
Ali kutuları taşıyor.
Ali is carrying the boxes.
Kalemler mavi kutuda duruyor.
The pens are in the blue box.
Mavi kutunun üstünde 'mutfak' yazıyor.
The blue box has 'kitchen' written on it.
Sarı etiket ise 'yemek salonu' diyor.
The yellow label says 'dining room'.
Ali soruyor: 'Bu fincanlar nereye gidecek?'
Ali asks, 'Where will these cups go?'
Ayşe öğretmen, 'Mutfak kutusuna,' diyor.
Ayşe the teacher says, 'To the kitchen box.'
Herkes çalışmaya devam ediyor ve sınıf sakinleşiyor.
Everyone continues working and the class quiets down.
Bir anlık esintiyle etiketler karışıyor ve bir kutu devriliyor.
A sudden gust mixes the labels and a box tips over.
Zeynep derin bir nefes alıyor ve, 'Sakin olalım,' diyor.
Zeynep takes a deep breath and says, 'Let's stay calm.'
Kitaplar kitaplıkta olmalı, fincanlar mutfak kutusunda olmalı.
Books should be on the bookshelf; cups should be in the kitchen box.
Ali kutuyu düzeltiyor, Elif etiketleri yeniden okuyor, Zeynep yavaşça yerleştiriyor.
Ali straightens the box, Elif reads the labels again, and Zeynep places it slowly.
Dolu dolap düzenli görünüyor ve kitaplar yine kitaplıkta.
The full cupboard looks neat and the books are back on the shelf.
Ayşe öğretmen gülümsüyor, sınıf sessizleşiyor ve herkes mutlu oluyor.
Ayşe the teacher smiles, the class quiets down, and everyone is happy.
Bookcase-school yenidir.
Okulda bir dolap var.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →