Almanca Okulda Depolama Çözümleri

Temel kelimeler

bookcase

Bücherregal

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

cupboard

Schrank

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Alles hat seinen Platz

1. Morgens in der Sonnenweg-Schule ordnet Emma gern Dinge.

   Sabahları Sonnenweg Okulu'nda Emma eşyaları düzenlemeyi sever.

2. Wir wollen heute Plätze für alles finden.

   Bugün her şey için yerler bulmak istiyoruz.

3. Es gibt viele Bücher, Stifte und Becher in der Klasse.

   Sınıfta birçok kitap, kalem ve bardak var.

4. Ein hohes Regal steht an der Wand.

   Yüksek bir raf duvarda duruyor.

5. Die Lehrerin, Frau Keller, lächelt und nickt.

   Öğretmen, Bayan Keller, gülümseyip başını sallıyor.

6. Emma ordnet die Bücher nach Farben und stellt sie ins Regal.

   Emma kitapları renklere göre düzenliyor ve onları rafa koyuyor.

7. Im Regal liegen die kleinen Hefte oben.

   Rafın üstünde küçük defterler var.

8. Wir sortieren Bücher und Spiele, aber die Bastelkiste ist zu groß.

   Kitapları ve oyunları ayırıyoruz ama el işi kutusu çok büyük.

9. Frau Keller sagt: 'In der Kiste sind Becher für das Frühstück.'

   Bayan Keller 'Kutuda kahvaltı için bardaklar var.' der.

10. Die Küche der Schule ist gleich nebenan.

    Okulun mutfağı hemen yanında.

11. Dort steht ein großer Schrank, und Max stellt die Becher hinein.

    Orada büyük bir dolap duruyor ve Max bardakları içine koyuyor.

12. Neben der Küche ist der Speiseraum, wo wir leise Tische sehen.

    Mutfak yanında yemek odası var; orada sessiz masalar görüyoruz.

13. Wir können die Brotdosen in eine Kiste legen und sie an die Wand stellen.

    Beslenme kutularını bir kutuya koyup duvara koyabiliriz.

14. So findet jedes Kind seine Dose schnell vor dem Essen.

    Böylece her çocuk yemeğinden önce kutusunu çabucak bulur.

15. Zurück in der Klasse malt Emma einen kleinen Plan: Bücher im Regal, Becher im Schrank, Brotdosen im Speiseraum.

    Sınıfa geri dönünce Emma küçük bir plan çiziyor: kitaplar rafta, bardaklar dolapta, beslenme kutuları yemekhane odasında.

16. Jetzt hat alles seinen Platz, und Emma atmet ruhig.

    Şimdi her şey yerini buldu ve Emma sakince nefes alıyor.

17. Frau Keller sagt: 'Gut gemacht', und wir räumen die letzten Stifte weg.

    Bayan Keller 'Aferin' der ve biz son kalemleri toplarız.

18. Die Klasse ist still und ordentlich, und Emma lächelt und denkt: Morgen finden wir alles schnell.

    Sınıf sessiz ve düzenli, Emma gülümseyip düşünüyor: Yarın her şeyi çabucak bulacağız.

Konu örnekleri