Fransızca Harfler F-J

Temel kelimeler

Hikâye

De F à J, bonne nuit Louis

1. La nuit est douce dans la chambre de Louis.

   Louis'in odasında gece huzurlu.

2. Louis a une idée: apprendre les lettres F à J avant de dormir.

   Louis'in bir fikri var: uyumadan önce F'den J'ye kadar harfleri öğrenmek.

3. Il sourit, et Emma est là pour aider.

   Gülümser, Emma yardım etmek için oradadır.

4. Il y a un petit livre de l’alphabet sur le lit.

   Yatakta küçük bir alfabe kitabı var.

5. Pour F, Louis chuchote « fleur » et fait « fff ».

   F için Louis 'fleur' diye fısıldıyor ve 'fff' sesi yapıyor.

6. Pour G, Emma dit « gâteau », et ils rient doucement.

   G için Emma 'gâteau' diyor ve hafifçe gülüyorlar.

7. Mais pour H, Louis hésite et se trompe.

   Ama H için Louis tereddüt ediyor ve hata yapıyor.

8. Il dit « h... », puis il oublie, et il n’est pas sûr de lui.

   'h...' diyor, sonra unutuyor ve kendinden emin değil.

9. Emma chuchote: « On peut tracer H avec le doigt, comme une petite échelle. »

   Emma fısıldar: "H'yi parmakla çizebiliriz, küçük bir merdiven gibi."

10. Alors, ils tracent H sur la couverture, et Louis le sent et le dit bien.

    Sonra battaniyenin üzerine H çiziyorlar, Louis onu hissediyor ve doğru söylüyor.

11. Pour I, ils font un trait fin, et pour J, ils font un trait puis un petit crochet joyeux.

    I için ince bir çizgi yapıyorlar, J için önce bir çizgi sonra küçük, neşeli bir kanca yapıyorlar.

12. Maintenant, Louis est tranquille, et il a le sourire, et la chambre est paisible.

    Şimdi Louis sakin, gülümsüyor ve oda huzurlu.