Lettres F-J en français

Mots clés

Histoire

De F à J, bonne nuit Louis

1. La nuit est douce dans la chambre de Louis.

   The night is soft in Louis's room.

2. Louis a une idée: apprendre les lettres F à J avant de dormir.

   Louis has an idea: learn the letters F to J before going to bed.

3. Il sourit, et Emma est là pour aider.

   He smiles, and Emma is there to help.

4. Il y a un petit livre de l’alphabet sur le lit.

   There is a small alphabet book on the bed.

5. Pour F, Louis chuchote « fleur » et fait « fff ».

   For F, Louis whispers 'flower' and makes an 'fff' sound.

6. Pour G, Emma dit « gâteau », et ils rient doucement.

   For G, Emma says 'cake', and they laugh softly.

7. Mais pour H, Louis hésite et se trompe.

   But for H, Louis hesitates and gets it wrong.

8. Il dit « h... », puis il oublie, et il n’est pas sûr de lui.

   He says 'h...', then he forgets, and he's not sure of himself.

9. Emma chuchote: « On peut tracer H avec le doigt, comme une petite échelle. »

   Emma whispers, "You can draw H with your finger, like a little ladder."

10. Alors, ils tracent H sur la couverture, et Louis le sent et le dit bien.

    Then they trace an H on the cover, and Louis feels it and says it well.

11. Pour I, ils font un trait fin, et pour J, ils font un trait puis un petit crochet joyeux.

    For I, they draw a thin line, and for J, they draw a line and then a small happy hook.

12. Maintenant, Louis est tranquille, et il a le sourire, et la chambre est paisible.

    Now Louis is calm, and he is smiling, and the room is peaceful.