Il commence à travailler.
Türkçe: O, çalışmaya başlıyor.
- Dil
- Fransızca
- Seviye
- B2
- Ünite
- Verbes et structures verbales
- Alıştırma türleri
- 0
Bu dil bilgisi konusu neleri kapsar
Bazı Fransızca fiiller, iki farklı gramer yapısı ile kullanılabilir. Yani aynı fiil, anlamına veya ardından gelen nesneye göre yapısını değiştirir.
Ne zaman kullanılır
Bu fiilleri, aynı fiil ile farklı eylemler veya nesneler ifade etmek istediğinizde kullanırsınız. Yapının seçimi, fiilin anlamını veya nesnesini değiştirebilir.
Temel biçimler
- fiil + mastar (ör: aider à faire, apprendre à faire)
- fiil + isim (ör: demander quelque chose)
- fiil + edat + mastar (ör: commencer à faire, arrêter de faire)
- fiil + edat + isim (ör: penser à quelqu’un, parler de quelque chose)
Örnekler
Il commence le travail.
Türkçe: O, işe başlıyor.
Elle pense à partir.
Türkçe: O, gitmeyi düşünüyor.
Elle pense à son ami.
Türkçe: O, arkadaşını düşünüyor.
J’aide mon frère.
Türkçe: Kardeşime yardım ediyorum.
J’aide à préparer le repas.
Türkçe: Yemek hazırlamaya yardım ediyorum.
İpuçları
- Fiille birlikte hangi edatın (à, de veya hiçbiri) kullanılacağını mutlaka kontrol edin.
- Fiilin anlamı, kullandığınız yapıya göre değişebilir.
- Bazı fiiller düzensizdir, bu yüzden onları ayrı ayrı ezberleyin.
İstisnalar ve kenar durumları
- Bazı fiiller, yapıya göre tamamen anlam değiştirir. Örneğin: 'penser à' (birini düşünmek) ve 'penser de' (bir şey hakkında fikir belirtmek).