J'ai chaud.
Türkçe: Sıcakladım.
- Dil
- Fransızca
- Seviye
- B2
- Ünite
- Expressions complexes et idiomatiques
- Alıştırma türleri
- 0
Bu dil bilgisi konusu neleri kapsar
Fransızcada gramatik deyimsel ifadeler, kelime kelime çevrildiğinde anlamı anlaşılamayan, sabit kalıplardır. Genellikle belirli bir gramer yapısına sahiptirler ve günlük konuşmada sıkça kullanılırlar.
Ne zaman kullanılır
Bu ifadeler, ihtiyaç, duygu, günlük işler veya zaman hakkında konuşurken kullanılır. Fransızcada daha doğal ve akıcı konuşmak için önemlidir.
Temel biçimler
- avoir + isim (örn: avoir chaud, avoir peur)
- faire + isim (örn: faire attention, faire la lessive)
- être en train de + mastar
- il y a + süre
- prendre + isim (örn: prendre soin de, prendre rendez-vous)
Örnekler
Elle fait la lessive le dimanche.
Türkçe: Pazar günleri çamaşır yıkar.
Nous sommes en train de regarder un film.
Türkçe: Şu anda film izliyoruz.
Il y a un mois que j'apprends le français.
Türkçe: Bir aydır Fransızca öğreniyorum.
Tu prends soin de ta santé.
Türkçe: Sağlığına dikkat ediyorsun.
İpuçları
- İfadeleri tam kalıp olarak ezberleyin, kelime kelime çevirmeyin.
- Her ifadenin kendine özgü bir edatı veya fiil formu olabilir.
- Deyimsel ifadeleri yanlış zamanda veya özneyle kullanmamaya dikkat edin.
İstisnalar ve kenar durumları
- Bazı ifadeler özneye veya zamana göre değişir.
- Bazı deyimler beklenmedik edat veya artikellerle kullanılır.