Hij zegt dat hij morgen komt.
Türkçe: O, yarın geleceğini söylüyor.
- Dil
- Felemenkçe
- Seviye
- B2
- Ünite
- B2 Generic Grammar
- Alıştırma türleri
- 0
Bu dil bilgisi konusu neleri kapsar
Hollandaçada dolaylı anlatım, birinin söylediği, düşündüğü veya sorduğu şeyi tam olarak alıntı yapmadan aktarmak için kullanılır.
Ne zaman kullanılır
Hollandaçada dolaylı anlatımı, başkasının söylediğini, düşündüğünü veya sorduğunu aktarmak istediğinizde kullanırsınız. Genellikle resmi yazılarda, haberlerde veya doğrudan alıntı yapmak istemediğinizde kullanılır.
Temel biçimler
- Giriş fiili (örneğin: zeggen, vragen, denken) + 'dat' veya 'of'.
- Cümle yapısı değişir: fiil genellikle cümlenin sonuna gelir.
- Evet/hayır soruları için 'of' kullanılır.
Örnekler
Zij vraagt of je mee wilt gaan.
Türkçe: O, senin gelip gelmek istemediğini soruyor.
Ik denk dat het gaat regenen.
Türkçe: Yağmur yağacağını düşünüyorum.
De leraar vertelt dat de toets volgende week is.
Türkçe: Öğretmen sınavın gelecek hafta olduğunu söylüyor.
İpuçları
- Dolaylı anlatımda, fiil genellikle yan cümlenin sonunda yer alır.
- 'Dat' bildiriler için, 'of' ise evet/hayır soruları için kullanılır.
- Dolaylı anlatımda tırnak işareti kullanılmaz.
İstisnalar ve kenar durumları
- Günlük konuşmada, bazen 'dat' kullanılmayabilir.
Günün Kelimesi
Bugün Felemenkçe için seçilen kelime bilgisi, dil bilgisi ve telaffuz sayfaları. Bu bölümü kaydedin — her gün yenileniyor.
Her sabah yeni bir kelime alın
SmartWords günlük seçimlerine abone olun. İstediğiniz konuları seçin — günde bir kısa e-posta gönderiyoruz.
Keşfetmeye devam et
SmartWords oyunlarını oyna
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →-
Word Sling
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna → -
Word Gate
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna → -
Word Ninja
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna → -
Word Zip
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna → -
Word Oddity
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna → -
Word Memory
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →