Dil
Felemenkçe
Seviye
B2
Ünite
B2 Generic Grammar
Alıştırma türleri
0

Bu dil bilgisi konusu neleri kapsar

Hollandaçada dolaylı anlatım, birinin söylediği, düşündüğü veya sorduğu şeyi tam olarak alıntı yapmadan aktarmak için kullanılır.

Ne zaman kullanılır

Hollandaçada dolaylı anlatımı, başkasının söylediğini, düşündüğünü veya sorduğunu aktarmak istediğinizde kullanırsınız. Genellikle resmi yazılarda, haberlerde veya doğrudan alıntı yapmak istemediğinizde kullanılır.

Temel biçimler

  • Giriş fiili (örneğin: zeggen, vragen, denken) + 'dat' veya 'of'.
  • Cümle yapısı değişir: fiil genellikle cümlenin sonuna gelir.
  • Evet/hayır soruları için 'of' kullanılır.

Örnekler

Hij zegt dat hij morgen komt.

Türkçe: O, yarın geleceğini söylüyor.

Zij vraagt of je mee wilt gaan.

Türkçe: O, senin gelip gelmek istemediğini soruyor.

Ik denk dat het gaat regenen.

Türkçe: Yağmur yağacağını düşünüyorum.

De leraar vertelt dat de toets volgende week is.

Türkçe: Öğretmen sınavın gelecek hafta olduğunu söylüyor.

İpuçları

  • Dolaylı anlatımda, fiil genellikle yan cümlenin sonunda yer alır.
  • 'Dat' bildiriler için, 'of' ise evet/hayır soruları için kullanılır.
  • Dolaylı anlatımda tırnak işareti kullanılmaz.

İstisnalar ve kenar durumları

  • Günlük konuşmada, bazen 'dat' kullanılmayabilir.

Keşfetmeye devam et

Önceki gebruik van de gebiedende wijs B2 · Werkwoordstijden en modale constructies Sonraki gebruik van betrekkelijke voornaamwoorden B2 · Voornaamwoorden en congruentie