Ik wacht op de bus.
Türkçe: Otobüsü bekliyorum.
- Dil
- Felemenkçe
- Seviye
- B1
- Ünite
- Voorzetsels
- Alıştırma türleri
- 0
Bu dil bilgisi konusu neleri kapsar
Hollandacada bazı fiiller, isimler veya sıfatlar belirli bir edatla birlikte kullanılır. Bunlara 'edatlarla sabit birleşimler' denir. Hangi kelimenin hangi edatla kullanıldığını ezberlemek gerekir.
Ne zaman kullanılır
Bu sabit birleşimler, bir fiil, isim veya sıfatı Hollandacada doğru edat ile birlikte kullanmak için gereklidir. Hangi kelimenin hangi edatla kullanıldığını bilmek önemlidir; çünkü her zaman mantıklı bir kural yoktur.
Temel biçimler
- denken aan
- wachten op
- praten over
- houden van
- zich interesseren voor
Örnekler
Zij denkt aan haar moeder.
Türkçe: Annesini düşünüyor.
Wij praten over het probleem.
Türkçe: Sorun hakkında konuşuyoruz.
Hij houdt van muziek.
Türkçe: Müziği seviyor.
Ik interesseer me voor kunst.
Türkçe: Sanata ilgi duyuyorum.
İpuçları
- Fiil ile edatı birlikte bir kalıp olarak öğrenin.
- Kendi dilinizden edatı doğrudan çevirmeyin; Hollandacada farklı olabilir.
- Farklı bir edat kullanırsanız fiilin anlamı değişebilir.
İstisnalar ve kenar durumları
- Bazı fiiller birden fazla edatla kullanılabilir ve anlamı değişir. Örneğin: denken aan (birini düşünmek) ve denken over (bir şey hakkında düşünmek).