Delen van de dag in het Turks

Kernwoorden

morning

sabah

noun

Bekijk vertaalpagina

afternoon

öğleden sonra

noun

Bekijk vertaalpagina

evening

akşam

noun

Bekijk vertaalpagina

part

parça

noun

Bekijk vertaalpagina

car

araba

noun

Bekijk vertaalpagina

take a photo

fotoğraf çekmek

verb

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Emir'in Gün Fotoğrafları

1. Bu sabah Emir, evlerinin salonunda uyanır.

   Vanmorgen wordt Emir wakker in de woonkamer van hun huis.

2. Salonda büyük bir pencere var.

   In de woonkamer is een groot raam.

3. Emir, küçük oyuncak arabasını masanın üstüne koyar.

   Emir zet zijn kleine speelgoedautootje op de tafel.

4. O, günün her parçasını görmek ister.

   Hij/zij wil elk deel van de dag zien.

5. Emir, "Bugün üç fotoğraf istiyorum," der, ve Elif başını sallar.

   Emir zegt: "Vandaag wil ik drie foto's," en Elif schudt haar hoofd.

6. Emir, fotoğraf çekmek için gülümser ve ilk fotoğrafı çeker.

   Emir glimlacht om een foto te maken en maakt de eerste foto.

7. Öğleden sonra güneş masaya gelir.

   In de namiddag valt de zon op de tafel.

8. Emir ikinci fotoğrafı çeker.

   Emir maakt de tweede foto.

9. Akşam olur ve ışık azalır.

   Het wordt avond en het licht wordt minder.

10. Fotoğraf bulanık çıkar, Emir biraz üzülür.

    De foto is wazig en Emir is een beetje teleurgesteld.

11. "Akşam da çekeceğiz," der Baba Ali ve küçük bir abajur açar.

    'We nemen het vanavond ook op,' zegt vader Ali en hij doet een klein lampje aan.

12. Sıcak ışık gelir; Emir üçüncü fotoğrafı çeker ve günü mutlu bitirir.

    Er komt warm licht; Emir maakt de derde foto en sluit de dag blij af.