Parts of the day in Turkish

Core words

morning

sabah

noun

View translation page

afternoon

öğleden sonra

noun

View translation page

evening

akşam

noun

View translation page

part

parça

noun

View translation page

car

araba

noun

View translation page

take a photo

fotoğraf çekmek

verb

View translation page

Story

Emir'in Gün Fotoğrafları

1. Bu sabah Emir, evlerinin salonunda uyanır.

   This morning Emir wakes up in the living room of his house.

2. Salonda büyük bir pencere var.

   There is a large window in the living room.

3. Emir, küçük oyuncak arabasını masanın üstüne koyar.

   Emir puts his small toy car on the table.

4. O, günün her parçasını görmek ister.

   They want to see every part of the day.

5. Emir, "Bugün üç fotoğraf istiyorum," der, ve Elif başını sallar.

   Emir says, "I want three photos today," and Elif shakes her head.

6. Emir, fotoğraf çekmek için gülümser ve ilk fotoğrafı çeker.

   Emir smiles to take a photo and takes the first one.

7. Öğleden sonra güneş masaya gelir.

   In the afternoon the sun reaches the table.

8. Emir ikinci fotoğrafı çeker.

   Emir takes the second photo.

9. Akşam olur ve ışık azalır.

   Evening comes and the light fades.

10. Fotoğraf bulanık çıkar, Emir biraz üzülür.

    The photo comes out blurry, and Emir is a little sad.

11. "Akşam da çekeceğiz," der Baba Ali ve küçük bir abajur açar.

    Father Ali says, 'We'll film it tonight too,' and he turns on a small lamp.

12. Sıcak ışık gelir; Emir üçüncü fotoğrafı çeker ve günü mutlu bitirir.

    Warm light comes; Emir takes the third photo and ends the day happily.