Letters S-V in het Turks

Kernwoorden

Verhaal

S'den V'ye Sessiz Yol

1. Gece, Ali yatağında oturur.

   's nachts zit Ali op zijn bed.

2. Ali'nin küçük bir harf kutusu var.

   Ali heeft een klein doosje met letters.

3. O, S'den V'ye kadar dizmek ister.

   Hij/zij wil de letters van S tot V op een rij zetten.

4. Ablası Ayşe gelir ve gülümser.

   Haar zus Ayşe komt en glimlacht.

5. Yatakta renkli kartlar var.

   Op het bed liggen gekleurde kaartjes.

6. Ayşe, 'Bu S ve bu T,' der.

   Ayşe zegt: "Dit is een S en dit is een T."

7. Ama U yok, V var.

   Maar er is geen U, er is wel V.

8. Ayşe, 'Birlikte bulabiliriz,' der.

   Ayşe zegt: "We kunnen het samen vinden."

9. Ayşe yastığın altında bakar.

   Ayşe kijkt onder het kussen.

10. Ali, 'Bu U mu?' der ve yatağın yanında bakar.

    Ali zegt: 'Is dit een U?' en kijkt naast het bed.

11. Sonunda, Ayşe U'yu bulur.

    Uiteindelijk vindt Ayşe de letter U.

12. Ali S, T, U, V'yi dizer, biz sessizce okuruz ve Ali gözlerini kapatır.

    Ali zet S, T, U, V neer, wij lezen stil en Ali sluit zijn ogen.