Veelvoorkomende opdrachten in het Duits

Kernwoorden

Verhaal

Kleine Bitten vor dem Schlafen

1. Es ist Abend im Kinderzimmer von Jonas.

   Het is avond in de kinderkamer van Jonas.

2. "Ich bin müde", sagt Jonas.

   "Ik ben moe", zegt Jonas.

3. Er sucht sein Buch für die Gute-Nacht-Geschichte.

   Hij zoekt zijn boek voor het slaapverhaaltje.

4. Anna kommt leise herein und holt das Buch aus dem Regal.

   Anna komt stil binnen en haalt het boek uit het rek.

5. "Mach das Licht an, bitte", sagt Anna.

   "Doe het licht aan, alsjeblieft," zegt Anna.

6. "Bitte, setz dich neben mich", sagt Jonas.

   "Alsjeblieft, ga naast me zitten", zegt Jonas.

7. Jetzt merkt Jonas: Sein Bär fehlt.

   Nu merkt Jonas: zijn beer is weg.

8. Jonas hat einen kleinen Bären, und ohne ihn liest er nicht gern.

   Jonas heeft een klein beertje, en zonder hem leest hij niet graag.

9. "Schau unter die Decke", sagt Anna.

   "Kijk onder de deken," zegt Anna.

10. Jonas hebt die Decke und findet den Bären, und er lächelt.

    Jonas tilt het dekentje op en vindt het beertje, en hij glimlacht.

11. Sie kuscheln sich ins Bett, Anna liest, und Jonas hört zu.

    Ze kruipen in bed, Anna leest en Jonas luistert.

12. "Sag Gute Nacht und schließ die Augen", flüstert Anna.

    "Zeg goedenacht en sluit je ogen," fluistert Anna.