Kleding in het Duits

Kernwoorden

pants

Hose

noun

Bekijk vertaalpagina

shoe

Schuh

noun

Bekijk vertaalpagina

skirt

Rock

noun

Bekijk vertaalpagina

jeans

Jeans

noun

Bekijk vertaalpagina

bag

Tasche

noun

Bekijk vertaalpagina

socks

Socken

noun

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Bens fehlender Schuh

1. Es ist Abend, und Ben ist in seinem Kinderzimmer.

   Het is avond, en Ben is in zijn kinderkamer.

2. Er will seine Kleidung für morgen bereit legen.

   Hij wil zijn kleren voor morgen klaarleggen.

3. Er hat eine Hose und weiche Socken auf dem Stuhl.

   Hij heeft een broek en zachte sokken op de stoel.

4. Er findet einen Schuh, aber der andere Schuh ist weg.

   Hij vindt een schoen, maar de andere schoen is weg.

5. Ben fragt: 'Wo ist der zweite Schuh?'

   Ben vraagt: 'Waar is de tweede schoen?'

6. Mama Anna kommt und lächelt.

   mama Anna komt en glimlacht.

7. Im Zimmer gibt es viele Dinge.

   In de kamer zijn veel spullen.

8. Neben dem Bett liegt Mamas Rock, und dort liegt auch Bens Jeans.

   Naast het bed ligt mama's rok, en daar ligt ook Bens jeans.

9. Leise sagt sie: 'Fühl mal in deine Tasche.'

   Zachtjes zegt ze: 'Voel maar in je zak.'

10. Ben greift hinein und lacht: 'Hier ist der fehlende Schuh!'

    Ben steekt zijn hand erin en lacht: 'Hier is de ontbrekende schoen!'

11. Er stellt alles nebeneinander und nickt ruhig.

    Hij zet alles naast elkaar en knikt rustig.

12. Jetzt sind die Sachen bereit, und Ben ist müde und zufrieden.

    Nu zijn de spullen klaar en Ben is moe en tevreden.

13. Mama deckt ihn zu, und das Licht wird weich und warm.

    Mama dekt hem toe en het licht wordt zacht en warm.

14. Gute Nacht, sagt Ben, und das Zimmer ist still.

    Welterusten, zegt Ben, en de kamer is stil.