Langue
allemand
Niveau CECR
A0
Thème
Alltag: Dinge & Leben
Cours associé
allemand A0

Mots clés

Histoire

Bens fehlender Schuh

  1. Es ist Abend, und Ben ist in seinem Kinderzimmer.

    C'est le soir, et Ben est dans sa chambre d'enfant.

  2. Er will seine Kleidung für morgen bereit legen.

    Il veut préparer ses vêtements pour demain.

  3. Er hat eine Hose und weiche Socken auf dem Stuhl.

    Il a un pantalon et des chaussettes douces sur la chaise.

  4. Er findet einen Schuh, aber der andere Schuh ist weg.

    Il trouve une chaussure, mais l'autre a disparu.

  5. Ben fragt: 'Wo ist der zweite Schuh?'

    Ben demande : « Où est la deuxième chaussure ? »

  6. Mama Anna kommt und lächelt.

    Maman Anna arrive et sourit.

  7. Im Zimmer gibt es viele Dinge.

    Dans la chambre, il y a beaucoup de choses.

  8. Neben dem Bett liegt Mamas Rock, und dort liegt auch Bens Jeans.

    À côté du lit, il y a la jupe de maman, et aussi le jean de Ben.

  9. Leise sagt sie: 'Fühl mal in deine Tasche.'

    Elle dit doucement: «Mets la main dans ta poche.»

  10. Ben greift hinein und lacht: 'Hier ist der fehlende Schuh!'

    Ben met la main dedans et rit : « Voilà la chaussure manquante ! »

  11. Er stellt alles nebeneinander und nickt ruhig.

    Il place tout côte à côte et hoche la tête calmement.

  12. Jetzt sind die Sachen bereit, und Ben ist müde und zufrieden.

    Maintenant, les choses sont prêtes et Ben est fatigué et content.

  13. Mama deckt ihn zu, und das Licht wird weich und warm.

    Maman le couvre, et la lumière devient douce et chaude.

  14. Gute Nacht, sagt Ben, und das Zimmer ist still.

    Bonne nuit, dit Ben, et la chambre est calme.

Continuer à explorer

Jouez aux jeux SmartWords

Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.

Ouvrir le hub de jeux →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.

    Jouer →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.

    Jouer →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.

    Jouer →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.

    Jouer →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.

    Jouer →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.

    Jouer →