Leesdialoog
-
Mark
Die Gäste werden bis Mittag ankommen. Ich muss noch das Haus aufräumen.
De gasten zullen voor de middag arriveren. Ik moet het huis nog opruimen.
-
Jenny
Brauchst du Hilfe? Ich kann früh kommen, um vorzubereiten.
Heb je hulp nodig? Ik kan vroeg komen om voor te bereiden.
-
Mark
Das wäre nett. Er wird die Karte vor der Reise anschauen.
Dat zou aardig zijn. Hij zal de kaart voor de reis bekijken.
-
Jenny
Gute Idee. Hast du das Essen schon eingekauft?
Goed idee. Heb je het eten al gekocht?
-
Mark
Ja, gestern. Der Check-in wird um 23 Uhr geschlossen sein.
Ja, gisteren. Het inchecken sluit om 23 uur.
-
Jenny
Wir sollten früher dort sein. Wann genau erwartest du sie?
We zouden er eerder moeten zijn. Wanneer verwacht je ze precies?
-
Mark
Gegen elf. Sie reisen mit dem Zug aus München.
Rond elf uur. Ze reizen met de trein uit München.
-
Jenny
Wundervoll. Hast du ihre Lieblingsgerichte vorbereitet?
Prachtig. Heb je haar favoriete gerechten klaargemaakt?
-
Mark
Ja, ich koche Hähnchen mit Reis und Gemüse.
Ja, ik kook kip met rijst en groenten.
-
Jenny
Klingt köstlich. Ich bringe einen Nachtisch mit.
Klinkt heerlijk. Ik neem een toetje mee.
-
Mark
Perfekt. Vergiss nicht, auch eine Flasche Wein mitzubringen.
Perfect. Vergeet niet ook een fles wijn mee te nemen.
-
Jenny
Werde ich. Ich freue mich schon auf den Abend.
Zal ik doen. Ik kijk al uit naar de avond.
Oefen deze les in SmartWords
Luister, herhaal en tik op elk woord in de dialoog om de betekenis en audio te zien.
Andere B1-lessen in het Duits
Speel SmartWords-spellen
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →-
Word Sling
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu → -
Word Gate
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu → -
Word Ninja
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu → -
Word Zip
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu → -
Word Oddity
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu → -
Word Memory
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →