Der Kuchen wird gebacken.
Nederlands: De taart wordt gebakken.
Het Duitse 'Passiv' (lijdende vorm) gebruik je als je de nadruk wilt leggen op de handeling of wat er met iets gebeurt, niet op wie het doet.
Gebruik het Passiv in het Duits als het niet belangrijk, onbekend of vanzelfsprekend is wie de handeling uitvoert. Je ziet het vaak in nieuwsberichten, instructies en formele teksten.
Der Kuchen wird gebacken.
Nederlands: De taart wordt gebakken.
Die Fenster werden geputzt.
Nederlands: De ramen worden gepoetst.
Die Rechnung wurde bezahlt.
Nederlands: De rekening is betaald.
Das Auto ist repariert worden.
Nederlands: De auto is gerepareerd.