Der Kuchen wird gebacken.
Türkçe: Kek pişiriliyor.
Almanca'da 'Passiv' (edilgen çatı), eylemi yapan kişiden çok, eylemin kendisine veya eylemin kime/neye yapıldığına odaklanmak için kullanılır.
Almanca'da Passiv, eylemi yapan kişi bilinmiyorsa, önemli değilse veya açıksa kullanılır. Haberlerde, talimatlarda ve resmi metinlerde sıkça görülür.
Der Kuchen wird gebacken.
Türkçe: Kek pişiriliyor.
Die Fenster werden geputzt.
Türkçe: Pencereler temizleniyor.
Die Rechnung wurde bezahlt.
Türkçe: Fatura ödendi.
Das Auto ist repariert worden.
Türkçe: Araba tamir edildi.