Die Entscheidung des Gerichts war eindeutig.
Nederlands: De beslissing van de rechtbank was duidelijk.
- Taal
- Duits
- Niveau
- B2
- Eenheid
- Nominal- und Adjektivstrukturen
- Oefentypen
- 0
Wat dit grammaticapunt behandelt
Nominalstil in het Duits betekent dat je ideeën uitdrukt met zelfstandige naamwoorden in plaats van werkwoorden. Deze stijl komt veel voor in formele en academische teksten.
Wanneer je het gebruikt
Nominalstil wordt vooral gebruikt in geschreven Duits, met name in formele, administratieve of wetenschappelijke teksten. Het maakt zinnen compacter en objectiever.
Belangrijke vormen
- Gebruik van zelfstandige naamwoorden in plaats van werkwoorden (bijv. 'die Entscheidung' in plaats van 'entscheiden')
- Gebruik van voorzetsels met naamwoorden (bijv. 'wegen der Verzögerung')
- Vaak gecombineerd met passief en modale werkwoorden
Voorbeelden
Nach der Besprechung wurde eine Lösung gefunden.
Nederlands: Na de bespreking werd een oplossing gevonden.
Wegen der Verspätung begann das Seminar später.
Nederlands: Vanwege de vertraging begon het seminar later.
Zur Verbesserung der Qualität wurden neue Maßnahmen ergriffen.
Nederlands: Voor de verbetering van de kwaliteit werden nieuwe maatregelen genomen.
Tips
- Let goed op de juiste naamval (der, die, das) en de voorzetsels bij het zelfstandig naamwoord.
- Nominalstil maakt teksten formeler, maar soms ook moeilijker te begrijpen.
- Herken de zelfstandige naamwoordvormen van werkwoorden (bijv. 'Entscheidung' van 'entscheiden').