Je voudrais visiter Paris.
Nederlands: Ik zou graag Parijs willen bezoeken.
- Taal
- Frans
- Niveau
- B1
- Eenheid
- Expressions de modalité et de logique
- Oefentypen
- 0
Wat dit grammaticapunt behandelt
De 'expression du souhait' is hoe je in het Frans wensen, hoop of verlangens uitdrukt. Je gebruikt het om te zeggen wat je graag zou willen of hopen.
Wanneer je het gebruikt
Gebruik deze vormen in het Frans als je wilt praten over je wensen, dromen of dingen die je hoopt dat zullen gebeuren, nu of in de toekomst.
Belangrijke vormen
- "Je voudrais + infinitief" (bijvoorbeeld: Je voudrais voyager)
- "J'aimerais + infinitief" (bijvoorbeeld: J'aimerais apprendre le français)
- "Si seulement + imparfait" (bijvoorbeeld: Si seulement je pouvais partir)
- "Espérer que + futur" (bijvoorbeeld: J'espère que tu viendras)
Voorbeelden
J'aimerais avoir un chien.
Nederlands: Ik zou graag een hond willen hebben.
Si seulement il faisait beau aujourd'hui.
Nederlands: Was het maar mooi weer vandaag.
J'espère que tu réussiras ton examen.
Nederlands: Ik hoop dat je slaagt voor je examen.
Tips
- Na 'je voudrais' of 'j'aimerais' gebruik je altijd het hele werkwoord (infinitief).
- 'Espérer que' wordt in het Frans gevolgd door de toekomende tijd (futur).
- 'Je voudrais' is beleefder dan 'je veux'.
Uitzonderingen en randgevallen
- Na 'espérer que' (bevestigend) gebruik je de futur, niet de subjonctif.