Je voudrais visiter Paris.
Türkçe: Paris'i ziyaret etmek isterim.
- Dil
- Fransızca
- Seviye
- B1
- Ünite
- Expressions de modalité et de logique
- Alıştırma türleri
- 0
Bu dil bilgisi konusu neleri kapsar
Fransızcada 'expression du souhait', dilek, arzu veya umutları ifade etmenin yoludur. Yani, ne istediğinizi veya olmasını dilediğiniz şeyleri anlatırsınız.
Ne zaman kullanılır
Fransızcada bir dileğinizi, umudunuzu veya hayalinizi anlatmak istediğinizde bu yapıları kullanırsınız. Gelecekte olmasını istediğiniz şeyleri veya şu anda sahip olmadığınız bir şeyi ifade etmek için uygundur.
Temel biçimler
- "Je voudrais + mastar" (ör: Je voudrais voyager)
- "J'aimerais + mastar" (ör: J'aimerais apprendre le français)
- "Si seulement + imparfait" (ör: Si seulement je pouvais partir)
- "Espérer que + gelecek zaman" (ör: J'espère que tu viendras)
Örnekler
J'aimerais avoir un chien.
Türkçe: Bir köpeğim olmasını isterim.
Si seulement il faisait beau aujourd'hui.
Türkçe: Keşke bugün hava güzel olsaydı.
J'espère que tu réussiras ton examen.
Türkçe: Umarım sınavını geçersin.
İpuçları
- 'Je voudrais' veya 'j'aimerais' ifadelerinden sonra fiilin mastar (infinitif) hali gelir.
- 'Espérer que' ile başlayan cümlelerde Fransızcada genellikle gelecek zaman (futur) kullanılır.
- 'Je voudrais' ifadesi 'je veux' ifadesine göre daha nazik ve kibar bir istektir.
İstisnalar ve kenar durumları
- 'Espérer que' (olumlu cümlede) sonrasında subjonctif değil, futur (gelecek zaman) kullanılır.