اللغة
الفرنسية
المستوى
B1
الوحدة
Expressions de modalité et de logique
Practice types
0

ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية

تعبير 'الرغبة' في الفرنسية هو كيف تعبر عن الأمنيات أو الآمال أو الرغبات. يسمح لك بقول ما ترغب في حدوثه، سواء الآن أو في المستقبل.

متى تستخدمها

استخدم هذه الصيغ في الفرنسية للحديث عن الأشياء التي تريدها أو تأملها أو تتمنى لو كانت صحيحة. على سبيل المثال، عند الحديث عن أحلامك أو خططك أو شيء تتمنى حدوثه.

الصيغ الأساسية

  • "Je voudrais + infinitive" (e.g., Je voudrais voyager)
  • "J'aimerais + infinitive" (e.g., J'aimerais apprendre le français)
  • "Si seulement + imparfait" (e.g., Si seulement je pouvais partir)
  • "Espérer que + futur" (e.g., J'espère que tu viendras)

أمثلة

Je voudrais visiter Paris.

العربية: أود زيارة باريس.

J'aimerais avoir un chien.

العربية: أود أن يكون لدي كلب.

Si seulement il faisait beau aujourd'hui.

العربية: لو كان الطقس جميلًا اليوم.

J'espère que tu réussiras ton examen.

العربية: آمل أن تنجح في امتحانك.

نصائح

  • بعد 'je voudrais' أو 'j'aimerais'، استخدم دائمًا صيغة المصدر للفعل.
  • 'Espérer que' يتبعها عادة زمن المستقبل في الفرنسية.
  • لا تخلط بين 'je veux' (أريد) و 'je voudrais' (أود)؛ 'je voudrais' أكثر تهذيبًا.

الاستثناءات والحالات الخاصة

  • مع 'espérer que'، استخدم زمن المستقبل حتى لو استخدمت الحاضر في الإنجليزية.
  • لا تستخدم التصريف الفرعي بعد 'espérer que' في الجملة المثبتة.

واصل الاستكشاف

Previous expression de la possibilité B1 · Expressions de modalité et de logique التالي expression du conseil B1 · Expressions de modalité et de logique