in front of
vor
Voir la page de traductionin front of
vor
Voir la page de traductionunder
unter
Voir la page de traductionbetween
zwischen
Voir la page de traductionstreet
Straße
Voir la page de traductionbehind
hinter
Voir la page de traductionLuna auf der ruhigen Straße
Der Himmel ist rosa, und es ist ruhig auf Laras Straße.
Le ciel est rose, et il est calme dans la rue de Lara.
Lara hält eine kleine Taschenlampe und wartet.
Lara tient une petite lampe de poche et attend.
Ben kommt und sagt: "Luna ist weg."
Ben arrive et dit : « Luna n'est plus là. »
Lara sagt: "Wir finden sie, komm!"
Lara dit BF AB BFNous allons les trouver, viens BF! BF BB
Sie gehen langsam und schauen vor dem Gartentor von Bens Haus.
Ils marchent lentement et regardent devant le portail du jardin de Ben.
"Hier ist sie nicht", sagt Ben leise.
Elle n'est pas ici", dit Ben doucement.
Ben schaut unter der Bank am Zaun.
Ben regarde sous le banc près de la clôture.
Dann schauen sie zwischen zwei Fahrrädern beim Hauseingang.
Puis ils regardent entre deux vélos à l'entrée de la maison.
Sie hören nur den Wind und ihre Schritte.
Ils n'entendent que le vent et leurs pas.
Plötzlich hören sie ein leises Miau hinter dem großen Baum.
Soudain, ils entendent un petit miaulement derrière le grand arbre.
Lara und Ben gehen näher und flüstern: "Luna?"
Lara et Ben s'approchent et chuchotent : « Luna ? »
Eine kleine weiße Katze schaut aus den Blättern und miaut.
Un petit chat blanc regarde à travers les feuilles et miaule.
Luna sitzt in einer Kartonkiste neben der Tür.
Luna est assise dans une boîte en carton à côté de la porte.
Ben streichelt sie, und Lara lächelt.
Ben les caresse et Lara sourit.
"Gute Nacht, Luna", flüstern sie, und die Straße ist still.
Bonne nuit, Luna", chuchotent-ils, et la rue est calme.
Die Katze ist unter der Box.
français: Le chat est sous la boîte.
Der Hund ist hinter dem Baum.
français: Le chien est derrière l'arbre.
Der Laden ist zwischen den Bäumen.
français: Le magasin est entre les arbres.
Der Stuhl steht vor dem Schreibtisch.
français: La chaise est devant le bureau.
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer →
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer →
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer →
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer →
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer →
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →