Palabras Posicionales y Direcciones en alemán

Palabras clave

in front of

vor

preposition

Ver página de traducción

under

unter

preposition

Ver página de traducción

between

zwischen

preposition

Ver página de traducción

street

Straße

noun

Ver página de traducción

behind

hinter

preposition

Ver página de traducción

Relato

Luna auf der ruhigen Straße

1. Der Himmel ist rosa, und es ist ruhig auf Laras Straße.

   El cielo está rosa, y la calle de Lara está tranquila.

2. Lara hält eine kleine Taschenlampe und wartet.

   Lara sostiene una linterna pequeña y espera.

3. Ben kommt und sagt: "Luna ist weg."

   Ben viene y dice: «Luna se ha ido.»

4. Lara sagt: "Wir finden sie, komm!"

   Lara dice: "¡Los encontraremos, ven!"

5. Sie gehen langsam und schauen vor dem Gartentor von Bens Haus.

   Van despacio y miran frente a la puerta del jardín de la casa de Ben.

6. "Hier ist sie nicht", sagt Ben leise.

   "Aquí no está", dice Ben en voz baja.

7. Ben schaut unter der Bank am Zaun.

   Ben mira debajo del banco junto a la valla.

8. Dann schauen sie zwischen zwei Fahrrädern beim Hauseingang.

   Entonces miran entre dos bicicletas en la entrada de la casa.

9. Sie hören nur den Wind und ihre Schritte.

   Ellos solo oyen el viento y sus pasos.

10. Plötzlich hören sie ein leises Miau hinter dem großen Baum.

    De repente oyen un maullido suave detrás del gran árbol.

11. Lara und Ben gehen näher und flüstern: "Luna?"

    Lara y Ben se acercan y susurran: '¿Luna?'.

12. Eine kleine weiße Katze schaut aus den Blättern und miaut.

    Una pequeña gata blanca asoma entre las hojas y maúlla.

13. Luna sitzt in einer Kartonkiste neben der Tür.

    Luna está sentada en una caja de cartón junto a la puerta.

14. Ben streichelt sie, und Lara lächelt.

    Ben los acaricia y Lara sonríe.

15. "Gute Nacht, Luna", flüstern sie, und die Straße ist still.

    "Buenas noches, Luna", susurran, y la calle está en silencio.

Ejemplos del tema