in front of
vor
Çeviri sayfasını görüntülein front of
vor
Çeviri sayfasını görüntüleunder
unter
Çeviri sayfasını görüntülebetween
zwischen
Çeviri sayfasını görüntülestreet
Straße
Çeviri sayfasını görüntülebehind
hinter
Çeviri sayfasını görüntüleLuna auf der ruhigen Straße
Der Himmel ist rosa, und es ist ruhig auf Laras Straße.
Gökyüzü pembe ve Lara'nın sokağı sessiz.
Lara hält eine kleine Taschenlampe und wartet.
Lara küçük bir el feneri tutar ve bekler.
Ben kommt und sagt: "Luna ist weg."
Ben gelir ve der: 'Luna yok.'
Lara sagt: "Wir finden sie, komm!"
Lara der: 'Onları bulacağız, gel!.'
Sie gehen langsam und schauen vor dem Gartentor von Bens Haus.
Onlar yavaşça yürüyor ve Ben'in evinin bahçe kapısının önüne bakıyorlar.
"Hier ist sie nicht", sagt Ben leise.
"O burada değil," diyor Ben sessizce.
Ben schaut unter der Bank am Zaun.
Ben çitin yanındaki bankın altına bakar.
Dann schauen sie zwischen zwei Fahrrädern beim Hauseingang.
Sonra evin girişinde, iki bisikletin arasından bakıyorlar.
Sie hören nur den Wind und ihre Schritte.
Sadece rüzgarı ve ayak seslerini duyuyorlar.
Plötzlich hören sie ein leises Miau hinter dem großen Baum.
Birdenbire büyük ağacın arkasından hafif bir miyav sesi duyuyorlar.
Lara und Ben gehen näher und flüstern: "Luna?"
Lara ve Ben yaklaşır ve fısıldarlar: 'Luna?'
Eine kleine weiße Katze schaut aus den Blättern und miaut.
Küçük beyaz bir kedi yaprakların arasından bakıyor ve miyavlıyor.
Luna sitzt in einer Kartonkiste neben der Tür.
Luna kapının yanındaki karton kutunun içinde oturuyor.
Ben streichelt sie, und Lara lächelt.
Ben onları okşuyor ve Lara gülümsüyor.
"Gute Nacht, Luna", flüstern sie, und die Straße ist still.
"İyi geceler, Luna," fısıldıyorlar, ve sokak sessiz.
Die Katze ist unter der Box.
Türkçe: Kedi kutunun altındadır.
Der Hund ist hinter dem Baum.
Türkçe: Köpek ağacın arkasında.
Der Laden ist zwischen den Bäumen.
Türkçe: Dükkan, ağaçların arasındadır.
Der Stuhl steht vor dem Schreibtisch.
Türkçe: Sandalye masanın önündedir.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →