pea
pois
Voir la page de traductionpea
pois
Voir la page de traductionLa tomate cachée d’Inès
Dans le petit potager derrière la maison, Inès veut aider son papa ce soir.
In the small vegetable garden behind the house, Inès wants to help her dad tonight.
Marc sourit, et il dit: "Nous avons un panier."
Marc smiles and says, 'We have a basket.'
Inès est contente et calme.
Inès is happy and calm.
Il y a des petits pois verts dans une rangée.
There are green peas in a row.
Il y a aussi des haricots minces qui grimpent.
There are also thin beans that climb.
Sous les feuilles, Inès trouve une pomme de terre.
Under the leaves, Inès finds a potato.
Elle voit une tomate bien rouge, cachée sous une grande feuille.
She sees a very red tomato hiding under a big leaf.
La tomate rouge est un peu difficile à prendre sans l’abîmer.
The red tomato is a bit hard to pick up without damaging it.
Inès cherche encore près du tuteur, et Marc tient la grande feuille.
Inès is still looking near the stake, and Marc is holding the large sheet.
Maintenant, la tomate roule doucement dans le panier.
Now the tomato rolls slowly in the basket.
Au bord du potager, il y a une poire jaune sur le petit poirier.
At the edge of the vegetable garden, there's a yellow pear on the little pear tree.
Marc dit: "Une tarte à la poire sera parfaite pour le dessert au jardin."
Marc says, 'A pear tart will be perfect for dessert in the garden.'
Inès prend quelques haricots et petits pois pour la salade.
Inès takes some beans and peas for the salad.
Ils ont de beaux légumes, et le ciel devient rose.
They have nice vegetables, and the sky turns pink.
Mamie Claire arrive avec la tarte, et tout le monde s’assoit près du vieux banc.
Grandma Claire arrives with the pie, and everyone sits down near the old bench.
Inès goûte une petite part; la poire est douce, et la salade est fraîche.
Inès tastes a small piece; the pear is sweet, and the salad is fresh.
Marc dit: "Le jardin est notre ami ce soir."
Marc says, 'The garden is our friend tonight.'
Inès ferme les yeux, heureuse dans le potager, et le panier reste à côté d’elle.
Inès closes her eyes, happy in the vegetable garden, and the basket stays by her side.
J'aime le pois pour le dîner.
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer →
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer →
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer →
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer →
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer →
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →