ফরাসি ভাষায় Garden Vegetables

মূল শব্দ

pea

pois

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

La tomate cachée d’Inès

1. Dans le petit potager derrière la maison, Inès veut aider son papa ce soir.

   বাড়ির পিছনের ছোট বাগানে ইনেস আজ সন্ধ্যায় তার বাবাকে সাহায্য করতে চায়।

2. Marc sourit, et il dit: "Nous avons un panier."

   মার্ক হাসে, এবং বলে: "আমাদের একটি ঝুড়ি আছে।"

3. Inès est contente et calme.

   ইনেস খুশি এবং শান্ত।

4. Il y a des petits pois verts dans une rangée.

   এক সারিতে সবুজ মটরশুঁটি আছে।

5. Il y a aussi des haricots minces qui grimpent.

   ওখানেও ওঠে যাওয়া পাতলা শিম রয়েছে।

6. Sous les feuilles, Inès trouve une pomme de terre.

   পাতার নিচে Inès একটা আলু খুঁজে পায়।

7. Elle voit une tomate bien rouge, cachée sous une grande feuille.

   সে একটা লাল টমেটো দেখে, যা একটা বড় পাতার নিচে লুকিয়ে আছে।

8. La tomate rouge est un peu difficile à prendre sans l’abîmer.

   লাল টমেটোটা ক্ষতিগ্রস্ত না করে ধরাটা একটু কঠিন।

9. Inès cherche encore près du tuteur, et Marc tient la grande feuille.

   ইনেস এখনও গাছের খুঁটির কাছে খোঁজ করে, এবং মার্ক বড় কাগজটা ধরে আছে।

10. Maintenant, la tomate roule doucement dans le panier.

    এখন টমেটো ধীরে ঝুড়িতে গড়িয়ে পড়ে।

11. Au bord du potager, il y a une poire jaune sur le petit poirier.

    সবজির বাগানের ধারে ছোট নাশপাতির গাছে একটা হলুদ নাশপাতি আছে।

12. Marc dit: "Une tarte à la poire sera parfaite pour le dessert au jardin."

    মার্ক বলেন: "বাগানের ডেজার্ট হিসেবে নাশপাতির পাইটা পারফেক্ট হবে।"

13. Inès prend quelques haricots et petits pois pour la salade.

    ইনেস সালাদের জন্য কিছু শিম ও মটর নেয়।

14. Ils ont de beaux légumes, et le ciel devient rose.

    তাদের কাছে সুন্দর সবজি আছে, আর আকাশ গোলাপি হয়ে যায়।

15. Mamie Claire arrive avec la tarte, et tout le monde s’assoit près du vieux banc.

    নানী ক্লেয়ার টার্ট নিয়ে আসেন, এবং সবাই পুরনো বেঞ্চের কাছে বসে।

16. Inès goûte une petite part; la poire est douce, et la salade est fraîche.

    ইনেস একটি ছোট টুকরা চেখে দেখে; নাশপাতিটা মিষ্টি, এবং সালাদটা তাজা।

17. Marc dit: "Le jardin est notre ami ce soir."

    মার্ক বলেন: "বাগান আজ রাতে আমাদের বন্ধু।"

18. Inès ferme les yeux, heureuse dans le potager, et le panier reste à côté d’elle.

    ইনেস চোখ বন্ধ করে, বাগানে সুখী, এবং ঝুড়িটি তার পাশে থাকে।

বিষয়ের উদাহরণ