this
deze
- Langue
- néerlandais
- Niveau CECR
- A0
- Thème
- Tijd, ruimte en detail
- Cours associé
- néerlandais A0
Mots clés
that
die
these
deze
those
die
here
hier
in front of
voor
Histoire
Bram en de kaartjes in zijn kamer
-
Bram is in zijn kamer bij het zachte nachtlicht.
Bram est dans sa chambre, près de la douce veilleuse.
-
'Ik wil een spel met kaartjes spelen voor het slapen,' fluistert Bram.
« Je veux jouer à un jeu avec des cartes avant de dormir, » chuchote Bram.
-
Er is een kaart met het woord 'this'.
Il y a une carte avec le mot « this ».
-
Er zijn ook kaarten met 'that' en 'these'.
Il y a aussi des cartes avec 'that' et 'these'.
-
En kijk, 'those' en 'here' liggen ook op het bed.
Et regarde, « those » et « here » sont aussi sur le lit.
-
De langste kaart zegt 'preposition-in-front-of'.
La carte la plus longue dit 'preposition-in-front-of'.
-
Deze kaarten liggen door elkaar, en Bram weet even niet wat waar is.
Ces cartes sont mélangées, et Bram ne sait pas tout de suite où est quoi.
-
Mama knielt naast hem, en Bram zegt: 'Ik leg 'this' bij de rode auto naast mijn hand.'
Maman s'agenouille à côté de lui, et Bram dit : "Je pose "this" près de la voiture rouge, à côté de ma main."
-
Hij zet 'that' bij de blauwe boot aan het raam, want die is verder weg.
Il place 'that' près du bateau bleu, à la fenêtre, parce qu'il est plus loin.
-
Hij houdt twee knikkers vast en legt 'these' bij de knikkers in zijn hand.
Il tient deux billes et pose 'these' à côté des billes dans sa main.
-
De blokken op de plank zijn ver; hij legt 'those' bij de blokken daar.
Les blocs sur l'étagère sont loin; il place «those» près des blocs là-bas.
-
Mama zet de kleine beer neer, en Bram schuift de lange kaart 'preposition-in-front-of' voor de beer.
Maman pose le petit ours, et Bram glisse la longue carte « préposition-devant » devant l'ours.
-
De kaartjes zijn netjes; Bram gaapt, en Mama stopt hem in.
Les cartes sont bien rangées; Bram bâille, et maman le borde.
Continuer à explorer
Jouez aux jeux SmartWords
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →-
Word Sling
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer → -
Word Gate
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer → -
Word Ninja
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer → -
Word Zip
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer → -
Word Oddity
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer → -
Word Memory
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →