States and Characteristics

Dialogue de lecture

1. Mark
   She can speak French fluently, which is impressive for someone so young. Have you heard her talk?

   Elle parle français couramment, ce qui est impressionnant pour quelqu'un d'aussi jeune. Tu l'as entendue parler ?

2. Jenny
   Yes, I always feel happy when I see her enjoying a conversation. She seems so confident in any situation.

   Oui, je suis toujours heureux quand je la vois profiter d'une conversation. Elle semble si sûre d'elle en toutes circonstances.

3. Mark
   I think confidence comes from being relaxed and ready. She has been studying since childhood.

   Je pense que la confiance vient du fait d'être détendu et prêt. Elle étudie depuis son enfance.

4. Jenny
   That is true. The new project is very important for our company, and we need someone like her.

   C'est vrai. Le nouveau projet est très important pour notre entreprise, et nous avons besoin de quelqu'un comme elle.

5. Mark
   She mentioned that she might join our team next month. If she does, the office will feel completely different.

   Elle a dit qu'elle pourrait rejoindre notre équipe le mois prochain. Si c'est le cas, le bureau sera complètement différent.

6. Jenny
   Brilliant. Her positive attitude is exactly what we need. Some people here are too negative.

   Génial. Son attitude positive est exactement ce dont nous avons besoin. Certaines personnes ici sont trop négatives.

7. Mark
   I agree. A serious worker who is also cheerful is rare these days.

   Je suis d'accord. Un travailleur sérieux et enjoué est rare de nos jours.

8. Jenny
   Has the manager confirmed her start date? I would like to plan a welcome lunch.

   La responsable a-t-elle confirmé sa date de début? J'aimerais organiser un déjeuner de bienvenue.

9. Mark
   He said it will be the first of next month. We should book a quiet restaurant.

   Il a dit que ce sera le premier du mois prochain. Nous devrions réserver un restaurant calme.

10. Jenny
    Good idea. Somewhere pleasant where we can really get to know her.

    Bonne idée. Un endroit agréable où nous pourrons mieux la connaître.

11. Mark
    I know a wonderful place near the office. The food is delicious and the staff are very friendly.

    Je connais un endroit merveilleux près du bureau. La nourriture est délicieuse et le personnel est très sympathique.

12. Jenny
    Perfect. Reserve a table for six, and I will tell the rest of the team.

    Parfait. Réserve une table pour six, et je le dirai au reste de l'équipe.

Autres leçons B1 en anglais