Dialogue de lecture

  1. Lars
    néerlandais Pardon, waar is het toeristen informatie centrum?

    Pardon, où est l'office du tourisme u202f?

  2. Anna
    néerlandais Het is net om de hoek, naast de hoofdingang.

    C'est juste au coin, à côté de l'entrée principale.

  3. Lars
    néerlandais Bedankt. Kan ik daar een rondleider vinden?

    Merci. Puis-je y trouver un guide?

  4. Anna
    néerlandais Ja, de gids geeft u een kaart en volledige instructies.

    Oui, le guide vous donne une carte et des instructions complètes.

  5. Lars
    néerlandais Mijn familie wil vandaag het kasteel bezoeken.

    Ma famille veut visiter le château aujourd'hui.

  6. Anna
    néerlandais Een geweldige keuze! Het ligt in het hoofddeel van de oude stad.

    Un excellent choix\u00A0! Il se trouve dans la partie principale de la vieille ville.

  7. Lars
    néerlandais Is het ver van hier? We hebben kleine kinderen bij ons.

    Est-ce loin d'ici? Nous avons de jeunes enfants avec nous.

  8. Anna
    néerlandais Niet ver. U kunt de trein nemen vanaf het station.

    Pas loin. Vous pouvez prendre le train depuis la gare.

  9. Lars
    néerlandais Perfect. De informatie die u me gaf was heel nuttig.

    Parfait. Les informations que vous m'avez données ont été très utiles.

  10. Anna
    néerlandais Graag gedaan. Geniet van uw reis en nog een fijne dag!

    Je vous en prie. Profitez bien de votre voyage et bonne journée!

Vocabulaire de cette leçon

Pratiquez cette leçon dans SmartWords

Écoutez, répétez et touchez n'importe quel mot du dialogue pour voir sa signification et l'audio.

Autres leçons A2 en néerlandais

Jouez aux jeux SmartWords

Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.

Ouvrir le hub de jeux →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.

    Jouer →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.

    Jouer →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.

    Jouer →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.

    Jouer →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.

    Jouer →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.

    Jouer →