Dialogue de lecture

  1. Lars
    néerlandais Hoeveel suiker hebben we nodig voor deze cake?

    Combien de sucre faut-il pour ce gâteau ?

  2. Anna
    néerlandais Ongeveer een halve kilo, en ook één liter melk.

    Environ un demi-kilo, et aussi un litre de lait.

  3. Lars
    néerlandais Een liter is veel. Kan ik minder melk gebruiken?

    Un litre, c'est beaucoup. Puis-je utiliser moins de lait?

  4. Anna
    néerlandais Nee, het recept is precies. We hebben ook twee pond bloem nodig.

    Non, la recette est précise. Il nous faut aussi deux livres de farine.

  5. Lars
    néerlandais Goed. De supermarkt is één kilometer van hier.

    D'accord. Le supermarché est à un kilomètre d'ici.

  6. Anna
    néerlandais Dan kunnen we lopen. Het is maar zo'n tien minuten.

    Alors on peut y aller à pied. Ce n'est qu'à dix minutes.

  7. Lars
    néerlandais Hoe groot is je zus? Ze lijkt langer dan vorig jaar.

    Quelle taille a ta sœur ? Elle semble plus grande que l'année dernière.

  8. Anna
    néerlandais Ze is nu honderd zestig centimeter. Ze is heel snel gegroeid!

    Elle mesure maintenant 160 centimètres. Elle a beaucoup grandi !

  9. Lars
    néerlandais Wow, bijna net zo groot als jij. Over een eeuw zijn mensen nog langer.

    Waouh, presque aussi grand que toi. Dans un siècle, les gens seront encore plus grands.

  10. Anna
    néerlandais Misschien! Voor nu gaan we gewoon de melk kopen en naar huis.

    Peut-être! Pour l'instant, on va juste acheter le lait et rentrer à la maison.

Vocabulaire de cette leçon

Pratiquez cette leçon dans SmartWords

Écoutez, répétez et touchez n'importe quel mot du dialogue pour voir sa signification et l'audio.

Autres leçons A2 en néerlandais

Jouez aux jeux SmartWords

Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.

Ouvrir le hub de jeux →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.

    Jouer →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.

    Jouer →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.

    Jouer →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.

    Jouer →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.

    Jouer →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.

    Jouer →