Betalingen & documenten · Payments & documents

Dialogue de lecture

1. Lars
   Ik wil deze jas kopen. Kan ik met mijn creditcard betalen?

   Je veux acheter cette veste. Puis-je payer avec ma carte de crédit ?

2. Anna
   Ja, meneer. We accepteren ook contant geld als u dat liever heeft.

   Oui, monsieur. Nous acceptons aussi les paiements en espèces si vous préférez.

3. Lars
   Ik heb wat geld in mijn portemonnee. Hoeveel is de rekening?

   J'ai un peu d'argent dans mon portefeuille. Combien est la facture?

4. Anna
   Het is veertig euro. Heeft u uw paspoort bij u voor de bon?

   C'est quarante euros. Avez-vous votre passeport avec vous pour le reçu?

5. Lars
   Natuurlijk. Hier is mijn paspoort en de creditcard.

   Bien sûr. Voici mon passeport et ma carte de crédit.

6. Anna
   Bedankt. De winkel geeft elke nieuwe klant vandaag een klein cadeau.

   Merci. Le magasin offre aujourd'hui un petit cadeau à chaque nouveau client.

7. Lars
   Wat aardig! Wat is het cadeau?

   C'est gentil! Quel est le cadeau?

8. Anna
   Een gratis koffie in het café hiernaast. Neem ook deze kleine sleutel voor het kluisje.

   Un café gratuit au café d'à côté. Prenez aussi cette petite clé pour le casier.

9. Lars
   Geweldig, ik gebruik hem straks. Tot ziens!

   Super, je l'utiliserai tout à l'heure. À bientôt !

10. Anna
    Tot ziens, en bedankt voor uw aankoop bij ons.

    Au revoir, et merci pour votre achat chez nous.

Vocabulaire de cette leçon

Autres leçons A2 en néerlandais