Antes de salir, revisa tus cosas.
français: Avant de sortir, vérifie tes affaires.
En espagnol, les 'formas no personales del verbo' sont des formes verbales qui ne changent pas selon le sujet ou le temps. Dans les subordonnées, ces formes (infinitif, gérondif, participe) permettent de relier des idées sans utiliser un verbe conjugué.
On utilise ces formes en espagnol pour exprimer des actions liées au verbe principal, comme le but, la cause, la condition ou le temps. Elles apparaissent souvent après une préposition ou quand le sujet est le même que dans la proposition principale.
Antes de salir, revisa tus cosas.
français: Avant de sortir, vérifie tes affaires.
Al terminar de comer, nos fuimos.
français: Après avoir fini de manger, nous sommes partis.
Viendo la lluvia, decidimos quedarnos en casa.
français: En voyant la pluie, nous avons décidé de rester à la maison.
He visto a Juan corriendo en el parque.
français: J'ai vu Juan en train de courir dans le parc.
Terminada la reunión, todos se marcharon.
français: Une fois la réunion terminée, tout le monde est parti.
La sélection du jour de pages de vocabulaire, de grammaire et de prononciation pour espagnol. Mettez cette section en favori : elle se renouvelle chaque jour.
Abonnez-vous aux sélections quotidiennes SmartWords. Choisissez vos thèmes : un court e-mail par jour.
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer →
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer →
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer →
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer →
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer →
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →