May-name
isim
Ver página de traducciónMay-name
isim
Ver página de traducciónbill-name
fatura adı
Ver página de traducciónMark
Mark
Ver página de traducciónnickname
takma ad
Ver página de traducciónGrace-name
lütuf adı
Ver página de traducciónAnna
Anna
Ver página de traducciónsurname
soyadı
Ver página de traducciónEva
Eva
Ver página de traducciónLucy
Lucy
Ver página de traducciónHugo
Hugo
Ver página de traducciónCan ve Eski İsimler Posteri
Gece vakti, Can masasında oturuyor.
De noche, Can está sentado en la mesa.
Can, sınıfı için küçük bir poster yapıyor.
Can hace un póster pequeño para su clase.
Konu, tarihten adlar; Can isimleri sever.
El tema son los nombres de la historia; a Can le gustan los nombres.
Masada kalın bir resimli kitap var.
En la mesa hay un libro ilustrado grueso.
Can sayfayı açar ve postere yazmak için adlara bakar.
Can abre la página y mira los nombres para escribir en el póster.
İlk satırda "May", "Bill", "Mark", "Ben" yazar.
En la primera fila pone 'May', 'Bill', 'Mark', 'Ben'.
Sonraki satırda "Grace", "Anna", "Sue" ve "Eva" vardır.
En la siguiente línea están "Grace", "Anna", "Sue" y "Eva".
En altta "Lucy" ve "Hugo" durur.
En la parte de abajo están «Lucy» y «Hugo».
Can fısıldar: "Bu adı nasıl okuruz?" ve biraz kaygılanır.
Can susurra: "¿Cómo leemos este nombre?" y se preocupa un poco.
Ayşe gülümser, "Harf harf gidelim" der ve "A, N, N, A" diye okur.
Ayşe sonríe y dice: «Vamos letra por letra» y lee: «A, N, N, A».
Can "Mark"ı yazarken bir harfi karıştırır; Ayşe nazikçe gösterir.
Can se confunde con una letra al escribir 'Mark'; Ayşe se la señala amablemente.
"Olur böyle," der Ayşe, "birlikte okuruz ve yazarız."
«Está bien así», dice Ayşe, «leemos y escribimos juntos».
Can posterine başlık yazar: "Can ve Eski İsimler".
Can escribe un título en su póster: "Can y los nombres antiguos."
Poster biter, ışık yumuşaktır ve Can kendini sakin hisseder.
El póster está terminado, la luz es suave y Can se siente tranquilo.
Yatağa girer ve fısıldar: "İsimler köprü kurar", sonra usulca uykuya dalar.
Se mete en la cama y susurra: «Los nombres construyen puentes», luego se queda dormido.
Anna bir öğretmendir.
español: Anna es una maestra.
Eva tarih içinde.
español: Eva está en la historia.
Hugo-name kim?
español: ¿Quién es Hugo-name?
Lucy-name ünlü bir kişiydi.
español: Lucy-name era una persona famosa.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →