Langue
turc
Niveau CECR
A1
Thème
İsimler ve Kimlik
Cours associé
turc A1

Mots clés

Histoire

Can ve Eski İsimler Posteri

  1. Gece vakti, Can masasında oturuyor.

    La nuit, Can est assis à la table.

  2. Can, sınıfı için küçük bir poster yapıyor.

    Can fait une petite affiche pour sa classe.

  3. Konu, tarihten adlar; Can isimleri sever.

    Sujet : des noms historiques ; Can aime les noms.

  4. Masada kalın bir resimli kitap var.

    Il y a un gros livre illustré sur la table.

  5. Can sayfayı açar ve postere yazmak için adlara bakar.

    Can ouvre la page et regarde les noms à écrire sur le poster.

  6. İlk satırda "May", "Bill", "Mark", "Ben" yazar.

    À la première ligne, il y a « May », « Bill », « Mark », « Ben ».

  7. Sonraki satırda "Grace", "Anna", "Sue" ve "Eva" vardır.

    À la ligne suivante: il y a «Grace», «Anna», «Sue» et «Eva».

  8. En altta "Lucy" ve "Hugo" durur.

    En bas, il y a « Lucy » et « Hugo ».

  9. Can fısıldar: "Bu adı nasıl okuruz?" ve biraz kaygılanır.

    Can chuchote : « Comment lit-on ce nom ? » et il s'inquiète un peu.

  10. Ayşe gülümser, "Harf harf gidelim" der ve "A, N, N, A" diye okur.

    Ayşe sourit, dit : « Allons lettre par lettre, » et lit : « A, N, N, A. »

  11. Can "Mark"ı yazarken bir harfi karıştırır; Ayşe nazikçe gösterir.

    En écrivant « Mark », Can confond une lettre ; Ayşe lui montre doucement.

  12. "Olur böyle," der Ayşe, "birlikte okuruz ve yazarız."

    «A0D'accord, on fait comme çaA0», dit AyşeA0, «A0on lit et on écrit ensembleA0».

  13. Can posterine başlık yazar: "Can ve Eski İsimler".

    Can écrit un titre sur son poster : « Can et les anciens noms ».

  14. Poster biter, ışık yumuşaktır ve Can kendini sakin hisseder.

    L'affiche est finie, la lumière est douce et Can se sent calme.

  15. Yatağa girer ve fısıldar: "İsimler köprü kurar", sonra usulca uykuya dalar.

    Elle entre dans son lit, murmure : « Les noms construisent des ponts » et s'endort doucement.

Exemples du thème

Anna bir öğretmendir.

français: Anna est une enseignante.

Eva tarih içinde.

français: Eva est dans l'histoire.

Hugo-name kim?

français: Qui est Hugo-name?

Lucy-name ünlü bir kişiydi.

français: Lucy-name était une personne célèbre.

Continuer à explorer

Précédent Edebiyatta İsimler A1 · İsimler ve Kimlik Suivant Teknolojide İsimler A1 · İsimler ve Kimlik

Jouez aux jeux SmartWords

Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.

Ouvrir le hub de jeux →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.

    Jouer →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.

    Jouer →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.

    Jouer →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.

    Jouer →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.

    Jouer →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.

    Jouer →