Idioma
español
Nivel CEFR
A1
Tema
Vida Cotidiana y Actividades
Curso vinculado
español A1

Palabras clave

Relato

El desfile tranquilo de Mateo

  1. En el dormitorio de Mateo, hay una luz suave y calma antes de dormir.

    In Mateo's bedroom, there is a soft, calm light before going to sleep.

  2. Mateo quiere hacer un pequeño desfile con su juguete favorito.

    Mateo wants to make a small parade with his favorite toy.

  3. Empieza con un coche rojo en la alfombra.

    It starts with a red car on the rug.

  4. La cama es como una colina, y la almohada es un puente.

    The bed is like a hill, and the pillow is a bridge.

  5. Mateo añade un tren azul junto al coche.

    Mateo adds a blue train next to the car.

  6. Luego pone una bici pequeña detrás, y todo va lento y ordenado.

    Then she puts a small bike behind it, and everything is slow and tidy.

  7. También trae un camión amarillo, y Sofía entra despacio para mirar.

    She also brings a yellow truck, and Sofía comes in slowly to look.

  8. Yo te ayudo, dice Sofía con una sonrisa.

    I'll help you, Sofía says with a smile.

  9. Hacen una carretera con una bufanda, del suelo a la almohada que hace de puente.

    They make a road with a scarf, from the floor to the pillow that serves as a bridge.

  10. El camión grande no pasa por el puente y se queda atascado, y Mateo frena el desfile.

    The big truck can't get over the bridge and gets stuck, and Mateo stops the parade.

  11. Mateo está un poco triste, porque quiere a todos juntos.

    Mateo is a little sad because he wants everyone to be together.

  12. Sofía dice: Podemos cambiar el plan, y así todo sigue en calma.

    Sofía says, "We can change the plan, and everything will stay calm."

  13. El avión y el helicóptero pueden ir por el aire, y el barco navega en el mar de la manta azul.

    The plane and the helicopter can fly in the air, and the boat sails on the sea of the blue blanket.

  14. El coche, el tren y la bici van por la bufanda, y el camión grande espera al final.

    The car, the train, and the bike go along the scarf, and the big truck waits at the end.

  15. Ahora el desfile camina despacio: arriba vuelan dos, al lado flota uno, y en la alfombra ruedan los demás.

    Now the parade moves slowly: two fly above, one floats at the side, and the others roll on the carpet.

  16. Mamá Ana asoma la cabeza por la puerta y dice en voz baja: Es hora de dormir, campeones.

    Mom Ana peeks her head through the door and says quietly, "It's time to sleep, champions."

  17. Mateo aparca el coche y el camión, detiene el tren, y deja la bici, el avión y el helicóptero junto al barco.

    Mateo parks the car and the truck, stops the train, and leaves the bike, the airplane, and the helicopter next to the boat.

  18. Hay silencio otra vez, Mateo abraza a Sofía, y luego cierra los ojos con una sonrisa.

    There is silence again, Mateo hugs Sofía, and then he closes his eyes with a smile.

Ejemplos del tema

¿Cómo vuela el helicóptero?

El juguete-bici está en el parque.

Juega con un gran barco de juguete.

Juego con mi coche de juguete.

Seguir explorando

Anterior Comida y Bebidas A1 · Vida Cotidiana y Actividades Siguiente Ropa y Artículos del Hogar A1 · Vida Cotidiana y Actividades

Juega a los juegos de SmartWords

Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.

Abrir el portal de juegos →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.

    Jugar ahora →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.

    Jugar ahora →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.

    Jugar ahora →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.

    Jugar ahora →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.

    Jugar ahora →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.

    Jugar ahora →