grandfather
Großvater
Ver página de traduccióngrandfather
Großvater
Ver página de traduccióngrandmother
Großmutter
Ver página de traduccióngrandma
Oma
Ver página de traduccióngrandpa
Opa
Ver página de traducciónSterne für Oma und Opa
Ich heiße Lara und wir sind im gemütlichen Wohnzimmer von Eva und Karl.
Me llamo Lara y estamos en la acogedora sala de estar de Eva y Karl.
Eva ist meine Großmutter, und Karl ist mein Großvater.
Eva es mi abuela, y Karl es mi abuelo.
Los llamo abuela y abuelo.
Mein Vater Markus und meine Mama Anna sitzen auf dem Sofa.
Mi padre Markus y mi mamá Anna están sentados en el sofá.
Ich will am Abend eine kleine Stern-Girlande für das Fenster basteln.
Por la noche quiero hacer una pequeña guirnalda de estrellas para la ventana.
Die Schere und der Faden liegen auf dem Tisch.
Las tijeras y el hilo están en la mesa.
Oma lächelt, und Opa sucht bunte Papiersterne im Korb.
La abuela sonríe y el abuelo busca estrellas de papel de colores en la cesta.
Ich sitze neben Opa und schneide vorsichtig.
Estoy sentado junto al abuelo y corto con cuidado.
Markus und Anna reden leise, aber sie hören zu.
Markus y Anna hablan en voz baja, pero escuchan.
Oh nein, der Faden ist zu kurz, und die Sterne fallen herunter.
Oh no, el hilo es demasiado corto y las estrellas se caen.
Ich kann den Knoten nicht machen.
No puedo hacer el nudo.
Ich frage leise: Opa, kannst du mir helfen?
Pregunto en voz baja: Abuelo, ¿puedes ayudarme?
Opa nickt und zeigt mir langsam den Knoten.
El abuelo asiente y me muestra despacio el nudo.
Oma hält die Lampe näher, und ich sehe gut.
La abuela acerca la lámpara y veo bien.
Es gibt jetzt eine schöne Girlande am Fenster.
Ahora hay una bonita guirnalda en la ventana.
Mein Vater lächelt, und meine Mama klatscht leise.
Mi padre sonríe y mi mamá aplaude suavemente.
Wir trinken warmen Tee, hören eine kleine Geschichte, und ich liege auf dem Teppich.
Bebemos té caliente, escuchamos una historia corta y yo estoy acostado en la alfombra.
Ich bin müde und glücklich, und Oma deckt mir eine weiche Decke zu.
Estoy cansada y feliz, y la abuela me cubre con una manta suave.
Er ist mein Großvater.
español: Él es mi abuelo.
Oma ist meine beste Freundin.
español: La abuela es mi mejor amiga.
Meine Großmutter ist sehr alt.
español: Mi abuela es muy vieja.
Mein Opa ist alt.
español: Mi abuelo es viejo.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →