Großeltern auf Deutsch

Grundwörter

grandfather

Großvater

noun

Übersetzungsseite ansehen

grandmother

Großmutter

noun

Übersetzungsseite ansehen

grandma

Oma

noun

Übersetzungsseite ansehen

grandpa

Opa

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Sterne für Oma und Opa

1. Ich heiße Lara und wir sind im gemütlichen Wohnzimmer von Eva und Karl.

   My name is Lara and we are in Eva and Karl's cozy living room.

2. Eva ist meine Großmutter, und Karl ist mein Großvater.

   Eva is my grandmother, and Karl is my grandfather.

3. Ich nenne sie Oma und Opa.

   I call them Grandma and Grandpa.

4. Mein Vater Markus und meine Mama Anna sitzen auf dem Sofa.

   My father Markus and my mom Anna are sitting on the sofa.

5. Ich will am Abend eine kleine Stern-Girlande für das Fenster basteln.

   In the evening I want to make a small star garland for the window.

6. Die Schere und der Faden liegen auf dem Tisch.

   The scissors and the thread are on the table.

7. Oma lächelt, und Opa sucht bunte Papiersterne im Korb.

   Grandma smiles, and Grandpa looks for colorful paper stars in the basket.

8. Ich sitze neben Opa und schneide vorsichtig.

   I sit next to Grandpa and cut carefully.

9. Markus und Anna reden leise, aber sie hören zu.

   Markus and Anna speak quietly, but they listen.

10. Oh nein, der Faden ist zu kurz, und die Sterne fallen herunter.

    Oh no, the thread is too short, and the stars fall down.

11. Ich kann den Knoten nicht machen.

    I can't tie the knot.

12. Ich frage leise: Opa, kannst du mir helfen?

    I ask quietly, 'Grandpa, can you help me?'

13. Opa nickt und zeigt mir langsam den Knoten.

    Grandpa nods and slowly shows me the knot.

14. Oma hält die Lampe näher, und ich sehe gut.

    Grandma holds the lamp closer, and I can see clearly.

15. Es gibt jetzt eine schöne Girlande am Fenster.

    There is now a nice garland at the window.

16. Mein Vater lächelt, und meine Mama klatscht leise.

    My father smiles, and my mom claps softly.

17. Wir trinken warmen Tee, hören eine kleine Geschichte, und ich liege auf dem Teppich.

    We drink warm tea, listen to a short story, and I lie on the carpet.

18. Ich bin müde und glücklich, und Oma deckt mir eine weiche Decke zu.

    I am tired and happy, and Grandma tucks a soft blanket around me.

Themenbeispiele