grandfather
grandfather
Ver página de traduccióngrandfather
grandfather
Ver página de traduccióngrandmother
grandmother
Ver página de traduccióngrandma
grandma
Ver página de traduccióngrandpa
grandpa
Ver página de traducciónThe Blue Storybook
There is a warm lamp by the sofa in a cozy living room.
Hay una lámpara cálida junto al sofá en una sala de estar acogedora.
Ivy visits her grandmother, May, and her grandfather, Ben.
Ivy visita a su abuela May y a su abuelo Ben.
She hugs Grandma May and Grandpa Ben.
Abraza a la abuela May y al abuelo Ben.
Her father, Alex, and her mum, Sara, smile at the door.
Su padre, Alex, y su madre, Sara, sonríen en la puerta.
This is Ivy’s favorite time with her grandparents.
Este es el momento favorito de Ivy con sus abuelos.
Ivy sits on the soft sofa and smiles.
Ivy se sienta en el sofá cómodo y sonríe.
"Can you tell me a bedtime story, please?" she asks.
"¿Puedes contarme un cuento antes de dormir, por favor?" pregunta ella.
Grandma May nods and reaches for a blue storybook on the table.
La abuela May asiente y toma un libro azul de cuentos de la mesa.
The blue storybook is not on the table, and Ivy feels a small worry.
El libro de cuentos azul no está en la mesa, y Ivy siente una pequeña preocupación.
Grandpa Ben looks under the sofa and behind a cushion.
El abuelo Ben mira debajo del sofá y detrás de un cojín.
"It is not here," he says softly.
"No está aquí", dice él en voz baja.
Everyone looks around the room in the quiet light.
Todos miran alrededor de la habitación con la luz tranquila.
Mum has got a big bag near her feet.
Mamá tiene una bolsa grande cerca de sus pies.
"Oh," says Sara, "I took the book last time."
"Oh," dice Sara, "me llevé el libro la última vez."
She opens the bag and finds the blue storybook inside.
Abre la bolsa y encuentra dentro el libro de cuentos azul.
Alex gives it to Ivy, and Ivy laughs with relief.
Alex se lo da a Ivy, y Ivy se ríe aliviada.
Ivy holds the book close and sits between Grandma May and Grandpa Ben.
Ivy sostiene el libro cerca y se sienta entre la abuela May y el abuelo Ben.
This is a calm, happy moment as Grandpa Ben begins to read in a soft voice.
Este es un momento tranquilo y feliz mientras el abuelo Ben empieza a leer con voz suave.
Ivy’s eyes close slowly, and the cozy living room is quiet and safe.
Los ojos de Ivy se cierran lentamente y la sala de estar acogedora está tranquila y segura.
He is my grandfather.
español: Él es mi abuelo.
Grandma is my best friend.
español: La abuela es mi mejor amiga.
My grandmother is very old.
español: Mi abuela es muy vieja.
My grandpa is old.
español: Mi abuelo es viejo.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →