Großeltern auf Englisch

Grundwörter

grandfather

grandfather

noun

Übersetzungsseite ansehen

grandmother

grandmother

noun

Übersetzungsseite ansehen

grandma

grandma

noun

Übersetzungsseite ansehen

grandpa

grandpa

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

The Blue Storybook

1. There is a warm lamp by the sofa in a cozy living room.

   Neben dem Sofa in einem gemütlichen Wohnzimmer steht eine warme Lampe.

2. Ivy visits her grandmother, May, and her grandfather, Ben.

   Ivy besucht ihre Oma May und ihren Opa Ben.

3. She hugs Grandma May and Grandpa Ben.

   Sie umarmt Oma May und Opa Ben.

4. Her father, Alex, and her mum, Sara, smile at the door.

   Ihr Vater Alex und ihre Mutter Sara lächeln an der Tür.

5. This is Ivy’s favorite time with her grandparents.

   Das ist Ivys Lieblingszeit mit ihren Großeltern.

6. Ivy sits on the soft sofa and smiles.

   Ivy sitzt auf dem weichen Sofa und lächelt.

7. "Can you tell me a bedtime story, please?" she asks.

   "Kannst du mir bitte eine Gutenachtgeschichte erzählen?" fragt sie.

8. Grandma May nods and reaches for a blue storybook on the table.

   Oma May nickt und greift nach einem blauen Geschichtenbuch auf dem Tisch.

9. The blue storybook is not on the table, and Ivy feels a small worry.

   Das blaue Bilderbuch liegt nicht auf dem Tisch, und Ivy ist ein bisschen besorgt.

10. Grandpa Ben looks under the sofa and behind a cushion.

    Opa Ben schaut unter das Sofa und hinter das Kissen.

11. "It is not here," he says softly.

    "Es ist nicht hier," sagt er leise.

12. Everyone looks around the room in the quiet light.

    Alle schauen im ruhigen Licht im Zimmer herum.

13. Mum has got a big bag near her feet.

    Mama hat eine große Tasche bei ihren Füßen.

14. "Oh," says Sara, "I took the book last time."

    „Oh“, sagt Sara, „das Buch habe ich beim letzten Mal mitgenommen.“

15. She opens the bag and finds the blue storybook inside.

    Sie öffnet die Tasche und findet darin das blaue Geschichtenbuch.

16. Alex gives it to Ivy, and Ivy laughs with relief.

    Alex gibt es Ivy, und Ivy lacht erleichtert.

17. Ivy holds the book close and sits between Grandma May and Grandpa Ben.

    Ivy hält das Buch dicht an sich und sitzt zwischen Oma May und Opa Ben.

18. This is a calm, happy moment as Grandpa Ben begins to read in a soft voice.

    Das ist ein ruhiger, glücklicher Moment, als Opa Ben mit leiser Stimme zu lesen beginnt.

19. Ivy’s eyes close slowly, and the cozy living room is quiet and safe.

    Ivys Augen schließen sich langsam, und das gemütliche Wohnzimmer ist ruhig und sicher.

Themenbeispiele