Lección de español B1 — Fruits and Freshness

Diálogo de lectura

Carlos
Como una manzana cada mañana antes del trabajo. Se ha convertido en un hábito saludable con los años.

I eat an apple every morning before work. It has become a healthy habit over the years.
Sofía
Ahora los plátanos están disponibles en casi todos los mercados, incluso en invierno. El comercio realmente lo ha cambiado todo.

Now bananas are available in almost every market, even in winter. Trade has really changed everything.
Carlos
Cierto. Puedes encontrar melón fresco durante la temporada de verano por precios muy razonables.

True. You can find fresh melon during the summer season at very reasonable prices.
Sofía
Me encanta el melón con un poco de zumo de limón. Es el postre más refrescante imaginable.

I love melon with a little lemon juice. It's the most refreshing dessert imaginable.
Carlos
¿Has probado la nueva piña del supermercado? Están más dulces de lo habitual este año.

Have you tried the new pineapples at the supermarket? They're sweeter than usual this year.
Sofía
Aún no. He estado comprando uvas en su lugar. Son maravillosas en ensaladas con queso.

Not yet. I've been buying grapes instead. They are wonderful in salads with cheese.
Carlos
Mi médico dijo que debería comer más fruta a diario. Aparentemente mejora la salud notablemente.

My doctor said I should eat more fruit every day. Apparently it improves health a lot.
Sofía
El mío dijo lo mismo. Si comiéramos fruta fresca con cada comida, nos sentiríamos mucho mejor.

Mine said the same. If we ate fresh fruit with every meal, we would feel much better.
Carlos
Quizá empiece a hacer zumo de fruta en casa. Es más barato que comprar zumo embotellado en las tiendas.

Maybe I'll start making fruit juice at home. It's cheaper than buying bottled juice in stores.
Sofía
Idea brillante. Podrías combinar manzana, pera y un toque de miel.

Great idea. You could mix apple, pear, and a little honey.
Carlos
Eso suena delicioso. Compraré una licuadora este fin de semana en el centro comercial.

That sounds delicious. I'll buy a blender this weekend at the mall.
Sofía
Perfecto. Los hábitos saludables hacen la vida mucho más agradable.

Perfect. Healthy habits make life much more enjoyable.