Ali gelmiş.
español: Ali ha venido (me han dicho).
El 'öğrenilen geçmiş zaman' (pasado aprendido o reportado) es un tiempo verbal turco que se usa para hablar de hechos pasados que no presenciaste, sino que escuchaste o descubriste después.
Se usa este tiempo para acciones pasadas que no viste tú mismo. Lo empleas para contar cosas que te dijeron, leíste o supiste después.
Ali gelmiş.
español: Ali ha venido (me han dicho).
Sen sınavı kazanmışsın.
español: Has aprobado el examen (por lo que escuché).
Onlar evlenmiş.
español: Ellos se han casado (al parecer).
Biz geç kalmışız.
español: Llegamos tarde (me doy cuenta ahora).
Yağmur yağmış.
español: Ha llovido (según dicen).