Ali gelmiş.
Deutsch: Ali ist gekommen (wie ich gehört habe).
- Sprache
- Türkisch
- Niveau
- B1
- Einheit
- Zamanlar ve Kipler
- Übungstypen
- 0
Worum es bei diesem Grammatikpunkt geht
Das 'öğrenilen geçmiş zaman' (erlernte Vergangenheit) ist eine türkische Zeitform, die verwendet wird, um über vergangene Ereignisse zu sprechen, die man nicht selbst erlebt, sondern von anderen erfahren oder später herausgefunden hat.
Wann man es verwendet
Diese Zeitform wird benutzt, wenn man ausdrücken möchte, dass etwas in der Vergangenheit passiert ist, was man aber nicht selbst gesehen hat. Sie wird für Informationen verwendet, die man gehört, gelesen oder später erfahren hat.
Wichtige Formen
- Verbstamm + -miş/-mış/-muş/-müş + Personalendung
- Beispiele: gelmişim, gitmişsin, yapmış, okumuşuz, çalışmışsınız, kalmışlar
Beispiele
Sen sınavı kazanmışsın.
Deutsch: Du hast die Prüfung bestanden (anscheinend).
Onlar evlenmiş.
Deutsch: Sie haben geheiratet (wie man sagt).
Biz geç kalmışız.
Deutsch: Wir sind zu spät (wie ich jetzt sehe).
Yağmur yağmış.
Deutsch: Es hat geregnet (offenbar).
Tipps
- Verwenden Sie diese Zeitform nicht für Erlebnisse, die Sie selbst gemacht haben.
- Achten Sie auf die richtige Vokalharmonie bei der Endung (-miş, -mış, -muş, -müş).
- Diese Zeitform wird oft beim Erzählen von Nachrichten, Gerüchten oder Geschichten genutzt.