Ali gelmiş.
العربية: علي جاء (سمعت/يقال).
- اللغة
- التركية
- المستوى
- B1
- الوحدة
- Zamanlar ve Kipler
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
زمن 'Öğrenilen geçmiş zaman' (ويُسمى أيضًا الماضي المنقول أو المروي) هو زمن في التركية يُستخدم للحديث عن أحداث ماضية لم تشهدها بنفسك، بل سمعت عنها من شخص آخر أو علمت بها لاحقًا.
متى تستخدمها
استخدم هذا الزمن عندما تريد أن تقول إن شيئًا ما حدث في الماضي، لكنك لم تره بنفسك. يُستخدم للأشياء التي سمعتها أو قرأتها أو اكتشفتها لاحقًا.
الصيغ الأساسية
- Verb stem + -miş/-mış/-muş/-müş + personal ending
- Examples: gelmişim, gitmişsin, yapmış, okumuşuz, çalışmışsınız, kalmışlar
أمثلة
Sen sınavı kazanmışsın.
العربية: لقد نجحت في الامتحان (سمعت).
Onlar evlenmiş.
العربية: تزوجوا (على ما يبدو).
Biz geç kalmışız.
العربية: تأخرنا (أدركت ذلك).
Yağmur yağmış.
العربية: هطلت الأمطار (أرى/يقال).
نصائح
- لا تستخدم هذا الزمن للأشياء التي رأيتها أو اختبرتها بنفسك.
- اختر الحرف المتحرك الصحيح (-miş، -mış، -muş، -müş) حسب قاعدة انسجام الحروف المتحركة.
- يُستخدم هذا الزمن كثيرًا عند سرد القصص أو النميمة أو نقل الأخبار.