اللغة
التركية
المستوى
B1
الوحدة
Zamanlar ve Kipler
Practice types
0

ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية

زمن 'Öğrenilen geçmiş zaman' (ويُسمى أيضًا الماضي المنقول أو المروي) هو زمن في التركية يُستخدم للحديث عن أحداث ماضية لم تشهدها بنفسك، بل سمعت عنها من شخص آخر أو علمت بها لاحقًا.

متى تستخدمها

استخدم هذا الزمن عندما تريد أن تقول إن شيئًا ما حدث في الماضي، لكنك لم تره بنفسك. يُستخدم للأشياء التي سمعتها أو قرأتها أو اكتشفتها لاحقًا.

الصيغ الأساسية

  • Verb stem + -miş/-mış/-muş/-müş + personal ending
  • Examples: gelmişim, gitmişsin, yapmış, okumuşuz, çalışmışsınız, kalmışlar

أمثلة

Ali gelmiş.

العربية: علي جاء (سمعت/يقال).

Sen sınavı kazanmışsın.

العربية: لقد نجحت في الامتحان (سمعت).

Onlar evlenmiş.

العربية: تزوجوا (على ما يبدو).

Biz geç kalmışız.

العربية: تأخرنا (أدركت ذلك).

Yağmur yağmış.

العربية: هطلت الأمطار (أرى/يقال).

نصائح

  • لا تستخدم هذا الزمن للأشياء التي رأيتها أو اختبرتها بنفسك.
  • اختر الحرف المتحرك الصحيح (-miş، -mış، -muş، -müş) حسب قاعدة انسجام الحروف المتحركة.
  • يُستخدم هذا الزمن كثيرًا عند سرد القصص أو النميمة أو نقل الأخبار.

Verify this grammar point in التركية reference sources

Cross-check the rule and examples in established native references. Each link opens in a new tab.

Word of the Day

Today's hand-picked vocabulary, grammar, and pronunciation page for التركية. Bookmark this section — it refreshes every day.

المفردات · التركية · B2

etik

افتح الصفحة

القواعد · التركية · A1

soru eki

افتح الصفحة

النطق · التركية

Patlayıcılar - /ɡ/

افتح الصفحة

واصل الاستكشاف

Previous geçmiş zaman B1 · Zamanlar ve Kipler التالي gelecek zaman B1 · Zamanlar ve Kipler

Play SmartWords games

Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.

Open the game hub →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.

    Play now →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.

    Play now →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.

    Play now →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.

    Play now →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.

    Play now →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.

    Play now →