Yemek pişirirken müzik dinliyorum.
español: Escucho música mientras cocino.
- Idioma
- turco
- Nivel
- B1
- Unidad
- Fiilimsiler ve Ortaçlar
- Tipos de práctica
- 0
Qué cubre este punto gramatical
Los bağ-fiiller (también llamados gerundios o converbos) son formas verbales en turco que conectan dos acciones en una oración. Indican cómo o cuándo ocurre algo, sin usar un verbo separado para cada acción.
Cuándo usarlo
Usa los bağ-fiiller en turco para unir dos acciones, mostrar que ocurren al mismo tiempo, una después de la otra, o dar información adicional sobre cómo o por qué sucede algo.
Formas clave
- -ken (mientras)
- -ince / -ınca / -ünce / -unca (cuando, después de)
- -ip (y, después de)
- -erek / -arak (haciendo algo)
- -meden / -madan (sin hacer algo)
Ejemplos
Okula gidince öğretmenle konuştum.
español: Hablé con el profesor cuando fui a la escuela.
Kitabı okuyup not aldım.
español: Leí el libro y tomé notas.
Yavaşça yürüyerek eve geldim.
español: Llegué a casa caminando despacio.
Kahvaltı yapmadan dışarı çıkmam.
español: No salgo sin desayunar.
Consejos
- El sufijo cambia (-ken, -ince, -ip, -erek, -meden) según el verbo y el significado.
- Presta atención a la armonía vocálica al agregar los sufijos.
- Los bağ-fiiller nunca llevan marcas de tiempo ni de persona.
Excepciones y casos límite
- Algunos verbos tienen formas irregulares con estos sufijos, como 'gelirken' (no 'geliyorken').