Yemek pişirirken müzik dinliyorum.
العربية: أستمع إلى الموسيقى أثناء الطبخ.
- اللغة
- التركية
- المستوى
- B1
- الوحدة
- Fiilimsiler ve Ortaçlar
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
Bağ-fiiller (وتسمى أيضًا gerunds أو converbs) هي صيغ فعلية في التركية تربط بين فعلين في الجملة. تُظهر كيف أو متى يحدث شيء ما، دون استخدام فعل منفصل لكل حدث.
متى تستخدمها
استخدم bağ-fiiller في التركية لربط فعلين، لإظهار أن الأشياء تحدث في نفس الوقت أو واحدة بعد الأخرى، أو لإعطاء معلومات إضافية عن كيفية أو سبب حدوث شيء ما.
الصيغ الأساسية
- -ken (while)
- -ince / -ınca / -ünce / -unca (when, after)
- -ip (and, after)
- -erek / -arak (by doing)
- -meden / -madan (without doing)
أمثلة
Okula gidince öğretmenle konuştum.
العربية: تحدثت مع المعلم عندما ذهبت إلى المدرسة.
Kitabı okuyup not aldım.
العربية: قرأت الكتاب ودوّنت الملاحظات.
Yavaşça yürüyerek eve geldim.
العربية: وصلت إلى المنزل سيرًا ببطء.
Kahvaltı yapmadan dışarı çıkmam.
العربية: لا أخرج من المنزل دون تناول الفطور.
نصائح
- تتغير اللاحقة (-ken، -ince، -ip، -erek، -meden) حسب المعنى والفعل.
- انتبه إلى انسجام الحروف الصوتية عند إضافة نهايات bağ-fiil.
- bağ-fiiller لا تأخذ أبدًا نهايات الزمن أو الشخص.
الاستثناءات والحالات الخاصة
- بعض الأفعال لها أشكال غير منتظمة مع هذه اللواحق، مثل 'gelirken' (وليس 'geliyorken').