Ich gehe heute ins Kino.
español: Hoy voy al cine.
El orden de las palabras en las oraciones principales (Hauptsätze) y subordinadas (Nebensätze) en alemán es una regla muy importante. Indica dónde colocar el verbo y los demás elementos de la frase.
Utiliza el orden de oración principal para frases independientes y afirmaciones directas. Usa el orden de oración subordinada cuando empleas palabras como 'weil', 'dass', 'wenn', que conectan dos ideas.
Ich gehe heute ins Kino.
español: Hoy voy al cine.
Er sagt, dass er keine Zeit hat.
español: Él dice que no tiene tiempo.
Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
español: Si llueve, me quedo en casa.
Sie kann nicht kommen, weil sie krank ist.
español: Ella no puede venir porque está enferma.