neerlandés gramática: voorzetsels van tijd

Qué cubre este punto gramatical

Las preposiciones de tiempo en neerlandés son palabras que indican cuándo ocurre algo. Se usan para hablar de fechas, días, meses, momentos del día y duraciones.

Cuándo usarlo

Utiliza estas preposiciones para expresar cuándo sucede una acción, cuánto dura, cuándo empieza o termina, o para describir periodos de tiempo.

Formas clave

• in (in de zomer, in 2020)
• op (op maandag, op 5 mei)
• om (om 8 uur)
• van ... tot ... (van maandag tot vrijdag)
• na (na het werk)
• voor (voor het eten)
• tijdens (tijdens de les)
• sinds (sinds 2015)

Ejemplos

Consejos

• Usa 'op' para días y fechas específicas (op maandag, op 1 januari).
• Usa 'in' para meses, años y estaciones (in juli, in 2021, in de lente).
• Usa 'om' solo para horas exactas (om 3 uur, om half negen).

Excepciones y casos límite

• Para 'nacht' (noche), se usa 'in de nacht', no 'op de nacht'.
• No se usa preposición con 'volgende week', 'vorige maand', etc. (solo: volgende week, vorige maand).