Ik sta om 7 uur op.
العربية: أستيقظ الساعة السابعة.
- اللغة
- الهولندية
- المستوى
- B1
- الوحدة
- Voorzetsels
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
حروف الجر للزمان في الهولندية هي كلمات تُظهر متى يحدث شيء ما. تساعدك في الحديث عن التواريخ والأيام والشهور وأجزاء اليوم والفترات الزمنية.
متى تستخدمها
استخدم هذه الحروف للحديث عن وقت حدوث شيء ما، أو مدة حدوثه، أو متى يبدأ أو ينتهي، ولتوصيف الفترات الزمنية.
الصيغ الأساسية
- in (in de zomer, in 2020)
- op (op maandag, op 5 mei)
- om (om 8 uur)
- van ... tot ... (van maandag tot vrijdag)
- na (na het werk)
- voor (voor het eten)
- tijdens (tijdens de les)
- sinds (sinds 2015)
أمثلة
We gaan op zaterdag naar de markt.
العربية: نذهب إلى السوق يوم السبت.
In de winter is het koud.
العربية: في الشتاء يكون الجو باردًا.
Van maandag tot vrijdag werk ik.
العربية: أعمل من الاثنين إلى الجمعة.
Na het eten wandelen we.
العربية: نمشي بعد الأكل.
نصائح
- استخدم 'op' للأيام والتواريخ المحددة (op maandag, op 1 januari).
- استخدم 'in' للشهور والسنوات والفصول (in juli, in 2021, in de lente).
- استخدم 'om' فقط للأوقات الدقيقة (om 3 uur, om half negen).
الاستثناءات والحالات الخاصة
- مع 'nacht' (الليل)، استخدم 'in de nacht' وليس 'op de nacht'.
- لا يُستخدم حرف جر مع 'volgende week'، 'vorige maand'، إلخ (فقط قل: volgende week, vorige maand).