Kun je me vertellen waar het station is?
español: ¿Puedes decirme dónde está la estación?
- Idioma
- neerlandés
- Nivel
- B1
- Unidad
- Negatie, vragen en speciale constructies
- Tipos de práctica
- 0
Qué cubre este punto gramatical
Las preguntas indirectas en neerlandés son oraciones donde se pide información de manera educada o indirecta, a menudo dentro de otra frase. El orden de las palabras es diferente al de las preguntas directas.
Cuándo usarlo
En neerlandés, se usan las preguntas indirectas para pedir algo de manera educada, reportar una pregunta o mostrar duda. Son comunes en situaciones formales o cuando no se quiere ser muy directo.
Formas clave
- Se introducen con: of, wat, waar, wanneer, hoe, waarom, wie
- No hay inversión: el verbo va al final de la oración subordinada
- No se usa signo de interrogación al final
Ejemplos
Ik weet niet of hij thuis is.
español: No sé si él está en casa.
Ze vraagt wanneer de trein vertrekt.
español: Ella pregunta cuándo sale el tren.
Weet je hoe laat het is?
español: ¿Sabes qué hora es?
Consejos
- En las preguntas indirectas, el verbo va al final de la oración.
- No se coloca signo de interrogación al final de una pregunta indirecta.
- Usa 'of' para preguntas de sí/no y palabras como 'waar', 'wat', 'hoe' para preguntas de información.